Traduction de «stad durham » (Néerlandais → Français) :

Het Durham Marriott Hotel Royal County ligt op een centrale locatie in de historische stad Durham, aan de oever van de rivier de Wear. Het hotel kijkt uit op de Kathedraal en het Kasteel van Durham.
Situé au cœur de la ville historique de Durham, le Durham Marriott Hotel Royal County offre une vue sur la cathédrale et le château de Durham. Il se trouve sur les rives du fleuve Wear.

Croxdale Inn ligt in het dorpje Croxdale, op minder dan 10 minuten rijden van de historische stad Durham en op slechts een half uurtje van natuur van de Pennines.
Situé à moins de 10 minutes de route de la ville historique de Durham, le Croxdale Inn se trouve dans le petit village de Croxdale, à 30 minutes de route de la nature sauvage des Pennine Dales.

Deze traditionele Engels plattelandsherberg uit 1724 ligt aan de rand van het schilderachtige dorpje Shincliffe, op 2,4 km van de stad Durham en de universiteit van Durham.
L'établissement Seven Stars Inn est une auberge typique de la campagne de la anglaise datant de 1724. Situé aux portes du pittoresque village de Shincliffe, il se trouve à 2,4 km de Durham et de son université.

De historische stad Durham is de thuishaven van de Durham University en een Normandisch kasteel, waarvan delen werden gebruikt in de verfilming van Harry Potter.
Durham est une vieille ville historique, qui abrite l'université de Durham et un château normand, dont certaines parties ont été utilisés dans le tournage du film Harry Potter.

U verblijft in de buurt van de stad Durham met de beroemde kathedraal, het kasteel en pittoreske wandelingen langs de rivier de Wear.
Pendant votre séjour, vous pourrez découvrir à proximité la ville de Durham avec sa célèbre cathédrale, son château et ses chemins pittoresques au bord de la rivière Wear.

Het Three Horseshoes Inn ligt op 10 minuten rijden van de prachtige stad Durham.
L'auberge Three Horseshoes se situe à 10 minutes en voiture de la belle ville de Durham.

Dit traditioneel Engelse landhuis heeft een ideale locatie op slechts 5 km van het historische centrum van de stad Durham. Het wordt omgeven door een spectaculair landschap en tuinen.
Entourée d'un domaine et de jardins magnifiques, cette maison de campagne anglaise traditionnelle bénéficie d'un emplacement idéal à seulement 4,8 km du centre-ville historique de Durham.

Het gastvrije Best Western Whitworth Hall Hotel ligt ten zuiden van de stad Durham stad en dicht bij de A1, midden in een hertenpark van 30 hectare groot.
Au sud de la ville de Durham et à proximité de l'autoroute A1, l'accueillant Best Western Whitworth Hall Hotel est situé au cœur d'un parc de 73 hectares, peuplé de cerfs.

Het Blackwell Grange Hotel ligt in een mooi park tussen de North Yorkshire Moors en de historische stad Durham.
Le Blackwell Grange Hotel est situé dans un charmant quartier, entre le North Yorkshire Moors et la ville historique de Durham.

De historische stad Durham en het centrum van Newcastle liggen op 30 minuten rijden van de accommodatie.
L'établissement se trouve à moins de 30 minutes de route de la ville historique de Durham et du centre-ville de Newcastle.