Traduction de «stad de gezellige » (Néerlandais → Français) :

Het Beijing Ritan Hotel biedt 5-sterrenluxe in het centrum van de stad, in gezellige accommodaties met gratis vast internet en WiFi.
Le Beijing Ritan Hotel, un établissement 5 étoiles de luxe, est situé dans le centre-ville. Il propose des hébergements confortables ainsi que des connexions Internet par câble et Wifi gratuites dans tout l'hôtel.

U bevindt zich aan de schitterende oever van de Rijn, op loopafstand van het station in de stad. De gezellige kamers van het Landgasthof Zum Weissen Schwanen zijn ingericht in een klassieke stijl die past bij een landhuis.
Les chambres confortables et décorées dans le style maison de campagne classique vous attendent au Landgasthof Zum Weissen Schwanen.

Angela's Rooms is rustig gelegen aan de rand van de stad Mykonos, op slechts een korte loopafstand van het gezellige centrum.
L'établissement Angela's Room bénéficie d'un emplacement tranquille en bordure de la ville de Mykonos, à quelques pas seulement du centre animé.

Hong Vina HBT biedt moderne, gezellige kamers met gratis WiFi in de wijk District 1 van de stad Ho Chi Minh.
L'Hong Vina HBT est situé dans le Ier arrondissement d'Hô-Chi-Minh-Ville. Il propose des chambres modernes et confortables dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit gezellige hotel is gevestigd in het centrum van de stad, en het is amper 7 km naar de internationale luchthaven Tan Son Nhat.
Implanté dans le centre-ville, cet hébergement confortable se trouve à seulement 7 km de l'aéroport international de Tan Son Nhat.

Dir door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt 750 meter boven de zeespiegel in het hart van het Zwarte Woud en biedt gezellige accommodatie en een gezellige sfeer in de stad Freudenstadt.
Situé à 750 mètres d'altitude au cœur de la Forêt-Noire, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale propose un hébergement confortable et une atmosphère accueillante dans la ville de Freudenstadt.

Het beschikt over gezellige kamers en heeft gratis WiFi. In de lichte, gezellige ontbijtkamer kunt u genieten van het ontbijt voordat u de bezienswaardigheden van de stad gaat verkennen, die lopend te bereiken zijn.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner dans l'agréable et lumineuse salle prévue à cet effet, avant de partir à la découverte des sites touristiques de la ville à pied.

Het landschap is adembenemend; u bevindt zich hier in het bergachtige Beierse Woud. Hotel Sonnbichl biedt gezellige kamers en appartementen die zijn ingericht in een gezellige landhuisstijl. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die willen ontsnappen uit hectische leven in de stad en de frisse berglucht willen ademen.
L'hôtel est une destination idéale si vous souhaitez échapper au rythme trépidant de la ville et respirer l'air pur de la montagne.

U bevindt zich hier op een goede locatie voor het verkennen van de gezellige stad en het graafschap Mayo. De stad Westport ligt aan de rand van de Clew Baai en wordt omgeven door een schitterend landschap. U heeft gratis toegang tot het vrijetijdspark van Westport, waar u gebruik kunt maken van het zwembad, de hot tub en de sauna.
Profitez durant votre séjour d'un accès gratuit au parc de loisirs de Westport qui comprend une piscine, un bain à remous et un sauna.

Dit gezellige pension ligt in de Oost-Beierse stad Simbach am Unteren Inn en is een ideale uitvalsbasis voor wandelexcursies en dagtochten naar de Oostenrijkse stad Braunau.
Située dans la ville bavaroise de l'est Simbach am Inn Unteren, cette charmante maison d'hôtes constitue un pied-à-terre idéal pour faire des randonnées et des excursions d'une journée dans la ville autrichienne de Braunau.