Vertaling van "stad de dichtstbijzijnde " (Nederlands → Frans) :

Het is 15 minuten lopen naar de Barri Gòtic (Gotische wijk), ​​Las Ramblas en de kathedraal van de stad. De dichtstbijzijnde stranden bevinden zich op iets meer dan 1 km afstand.
Vous pourrez rejoindre le quartier gothique de Barcelone, Las Ramblas et la cathédrale de la ville en 15 minutes de marche.

Het Hostal Comercial heeft een goede verbinding de metrolijnen naar andere delen van de stad. De dichtstbijzijnde metrohalte is Sol.
L'Hostal Comercial est bien desservi par le métro grâce auquel vous pourrez vous rendre aux 4 coins de la ville, Sol étant le nom de la station la plus proche.

Het door een familie beheerde Hotel Anastasia ligt aan de rand van de bruisende stad Kos. Op 10 minuten lopen bevindt zich het dichtstbijzijnde strand.
L'établissement à la gestion familiale Anastasia Hotel est situé aux abords de la ville animée de Kos, à 10 minutes de marche de la plage la plus proche.

Het rustig gelegen Rocamar in Ibiza-stad bevindt zich op ongeveer 50 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
Le Rocamar est situé dans un quartier calme de la ville d'Ibiza.

Manias Apartments ligt op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand, de haven en de belangrijkste stad van Kos.
Situé à 500 mètres du port de Kos et de la ville principale, ainsi que de la plage la plus proche, l'établissement Manias Apartments propose un hébergement meublé avec goût et pourvu d'une kitchenette.

Er kan op verzoek een ontbijt geserveerd worden, en de dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkels en supermarkten bevinden zich 1,5 km verderop. Jagdhof Pichl ligt op 5 minuten lopen van de dichtstbijzijnde bushalte en op 10 minuten lopen van het centrum van de stad.
Un petit-déjeuner est servi sur demande. De plus, les supermarchés et les épiceries les plus proches sont à moins d'1,5 km. Le Jagdhof Pichl se trouve à 5 minutes à pied d'un arrêt de bus et à 10 minutes de marche du centre-ville.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op nog geen 2,5 km afstand, en u vindt winkels op 1 km van de villa's. De stad Rethymno met de Venetiaanse haven ligt op 7 km afstand, en de stad en de haven van Chania liggen op 60 km van de accommodatie.
La plage la plus proche est à moins de 2,5 km et vous trouverez des magasins à 1 km. La ville de Réthymnon avec son port vénitien se situe à 7 km, tandis que la ville et le port de La Canée sont localisés à 60 km.

Westend Apartments ligt in Boedapest, op 700 meter van de Andrassy Avenue en op 350 meter van het dichtstbijzijnde metrostation. De accommodatie biedt gratis WiFi, airconditioning en uitzicht op de stad.
Le Westend Apartments vous accueille à Budapest, à 700 mètres de l'avenue Andrassy et à 350 mètres de la station de métro la plus proche. Offrant une vue sur la ville, cet établissement climatisé met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi.

De dichtstbijzijnde tramhalte bevindt zich op 400 meter afstand en biedt gemakkelijk toegang tot de rest van de stad.
L'arrêt de tramway le plus proche, desservant le reste de la ville, se trouve à 400 mètres.

BB Hotel Frankfurt Niederrad bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van de dichtstbijzijnde tramhalte. Het biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad en beschikt over een- en tweepersoonskamers, alsook tweepersoonskamers met 2 aparte bedden en familiekamers.
Implanté à seulement 10 minutes à pied de l'arrêt de tramway le plus proche, l'établissement constitue un point de départ idéal pour explorer la ville et vous accueille dans des chambres simples, lit jumeaux, doubles et familiales.