Traduction de «stad de afstand » (Néerlandais → Français) :

Het biedt een gratis pendeldienst naar het hart van de stad. De afstand van het hotel naar treinstation Circumvesuviana bedraagt slechts 15 km. Streekbussen stoppen voor het hotel.
La gare ferroviaire Circumvesuviana se trouve à seulement 15 km et les bus locaux s'arrêtent en face de l'hôtel.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in Vadlaheidi, met eenvoudige toegang tot de wandelroutes rondom de stad. De afstand naar de botanische tuin van Akureyri bedraagt 6 km. Per auto rijdt u in 5 minuten naar de haven.
Situé à Vadlaheidi, le 37 Apartments permet un accès facile aux sentiers de randonnée autour de la ville.

Vanuit het hotel kijkt u uit op de stad. De afstand naar de treinstations Liverpool Central en Liverpool James Street overbrugt u te voet in 2 minuten.
Offrant des vues sur la ville, il est à moins de 2 minutes à pied de la gare centrale de Liverpool et de celle de James Street.

In 13 minuten tijd wandelt u naar centraal station van deze stad. De afstand naar Kings Park overbrugt u per auto in 5 minuten.
La gare ferroviaire centrale de la ville est à 13 minutes de marche et Kings Park à 5 minutes de route.

Vanaf The Beyoglu House is het 15 minuten lopen naar de Galatatoren. Het hotel ligt op 750 meter van metrostation Taksim. Vanaf dit station reist u gemakkelijk naar andere delen van de stad. De afstand naar de luchthaven Atatürk bedraagt 20 km en op verzoek kan er een gratis pendeldienst worden verzorgd.
Le Beyoglu House se trouve à 15 minutes de marche de la tour de Galata, à 750 mètres de la station de métro Taksim, desservant facilement les autres sites de la ville, et à 20 km de l'aéroport Atatürk. Un service de navette est assuré sur demande.

De internationale luchthaven van Corfu bevindt zich op 2 km afstand en het schilderachtige Palaiokastritsa ligt op 25 km van het hotel. Op 3 km afstand ligt het centrum van Corfu-stad, waar zich het Venetiaanse fort bevindt. Op 5 km afstand vindt u het Achilleionpaleis.
L'aéroport international de Corfou se trouve à 2 km et le site magnifique de Palaiokastritsa est à 25 km. La ville de Corfou et sa forteresse vénitienne sont situées à 3 km. L'Achilleon se trouve quant à lui à 5 km.

De stad Kos heeft veel bezienswaardigheden, waaronder het het Grootmeesterpaleis, dat op 1,2 km afstand ligt. Het schilderachtige dorpje Asomatos, beroemd om zijn traditionele karakter, ligt op 14 km afstand.
Le centre-ville de Kos abrite de nombreuses attractions, notamment le château des Chevaliers de Saint-Jean, situé à 1,2 km. Le pittoresque village d'Asomatos, célèbre pour son charme traditionnel, se trouve à 14 km.

De Kathedraal van Mexico-Stad staat op 900 meter afstand en de internationale luchthaven Benito Juarez ligt op 9 km afstand.
La cathédrale métropolitaine de Mexico se trouve à 900 mètres et l'aéroport international de Mexico est implanté à 9 km.

De middeleeuwse stad Rhodos ligt op 14 km afstand en de stad Lindos ligt op 35 km afstand van de accommodatie. De internationale luchthaven Diagoras ligt op 21 km afstand. Als u het eiland verder wilt verkennen, kunt u met korting een auto of motorfiets huren bij de receptie.
La ville médiévale de Rhodes est située à 14 km, l'aéroport international de Diagoras à 21 km et Lindos à 35 km. La réception assure un service de location de voitures et de motos à tarifs réduits pour vous permettre d'explorer l'île à votre guise.

Argostoli is de belangrijkste stad. Deze stad en de haven van Kefalonia bevinden zich op 16 km afstand. De luchthaven van Kefalonia is op 15 km afstand te bereiken. Het nationale park van Ainos ligt op 30 km afstand van Christoforos Apartments.
Argostoli, la ville principale, et le port de Céphalonie sont accessibles à 16 km, tandis que l'aéroport de Céphalonie est situé à 15 km. Enfin, le parc national d'Ainos vous attend à 30 km.