Traduction de «stad casco » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op de oever van de riviermond (Ría del Nervión) en biedt een prachtig uitzicht op het oude deel van de stad (Casco Viejo) en het Arriaga theater.
Situé sur la rive de l'estuaire (Ría del Nervión), il offre des vues magnifiques sur la vieille ville (Casco Viejo) et le théâtre Arriaga.

Tantalo Boutique Hotel ligt in de historische wijk San Felipe Casco Viejo van Panama-Stad en op 2 minuten lopen van het plein Plaza de la Catedral.
Le Tantalo Hotel - Kitchen - Roofbar est situé dans le quartier historique de San Felipe Casco Viejo à Panama, à 2 minutes à pied de la place de la cathédrale.

Het Apartamento Casco Antiguo ligt middenin de oude binnenstad van Palma de Mallorca, en is een appartement met airconditioning en een gemeubileerd terras met uitzicht op de stad.
Situé au cœur de la vieille ville de Palma de Majorque, l'Apartamento Casco Antiguo propose un appartement climatisé avec une terrasse meublée donnant sur la ville.

Ook de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, zoals de Casco Vello oude stad en het Museum van Hedendaagse Kunst, zijn in 15 minuten lopen te bereiken.
Les principales attractions de la ville, telles que le musée d'art contemporain et la vieille ville, vous attendent à moins de 15 minutes à pied.

Hotel ligt in het centrum van de stad, vlak bij Casco Antiguo en is een goede uitvalsbasis om te winkelen, te ontspannen of zaken te doen.
Cet hôtel se trouve dans le centre (zone Centre historique), un emplacement adapté à tous ceux qui veulent faire les magasins ou qui effectuent un déplacement de travail.

Dit hotel ligt in Alicante, op 8 minuten lopen van het La Albufereta-strand en op minder dan 2 km van de Casco Antiguo (oude stad).
Cet hôtel se trouve à 8 minutes de marche de la plage de La Albufereta d'Alicante, ainsi qu'à 2 km de la vieille ville.