Vertaling van "stad brussel " (Nederlands → Frans) :

Er vertrekken verschillende metrolijnen vanaf het station Brussel-Zuid, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Brussel, waaronder de Grote Markt en het Museum van de Stad Brussel.
Plusieurs lignes de métro démarrent de la gare de Bruxelles-Midi, vous permettant de rejoindre facilement les principaux sites d'intérêt de Bruxelles, tels que la Grand-Place et le Musée de la Ville de Bruxelles.

Dit zelfvoorzienende appartement ligt zeer centraal in de historische stad Brussel. De locatie ligt op 5 minuten lopen van treinstation Brussel-zuid waar zowel de Eurostar als de Thalys aankomen.
Bénéficiant d'un emplacement central dans la partie historique de Bruxelles, l'hébergement indépendant Apartment Midi/South Train Station se trouve à 5 minutes à pied des terminaux Thalys et Eurostar de la gare de Bruxelles-Sud.

Daarvandaan reist u eenvoudig naar alle andere delen van de stad Brussel.
Située à 700 mètres, la station de métro Schuman vous permettra de vous déplacer facilement dans Bruxelles.

U rijdt in 25 minuten naar de stad Brussel.
Vous pourrez vous rendre à Bruxelles en 25 minutes de route.

Dit voormalige tuchthuis biedt een 24-uursreceptie. De stad Brussel treft u op 15 minuten rijafstand aan.
Cet ancien établissement pénitentiaire possède une réception ouverte 24h/24 et se trouve à 15 minutes de route de Bruxelles.

Hostellerie Du Petit Spinois ligt op een ideale plek bij het mooie dorp Rebecq Bierghes, in de Belgische provincie Waals-Brabant. De stad Brussel is slechts 20 minuten verderop gevestigd.
L'Hostellerie Du Petit Spinois est idéalement située à Bierghes, à proximité du joli village de Rebecq, dans la province belge du Brabant wallon, à seulement 20 minutes de Bruxelles.

Op 7 km afstand ligt de stad Brussel.
Bruxelles se situe à 7 km de l'établissement Le deuxième étage.

Het elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi is gunstig gelegen in het hart van de stad, op 5 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar de Eurostar en de Thalys vertrekken.
Le Mercure Hotel Brussels Centre Midi est idéalement situé au cœur de la ville, à 5 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Midi, terminus de l'Eurostar et du Thalys.

The Hotel Brussels ligt in een van de hoogste gebouwen van Brussel, op minder dan 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, een eigen gastronomisch restaurant en gratis toegang tot een spa, wellness- en fitnesscentrum met uitzicht op Brussel.
L'établissement The Hotel Brussels occupe l'un des bâtiments les plus élevés de Bruxelles, à moins de 15 minutes à pied de la Grand Place. Offrant une vue panoramique sur la ville, il propose un restaurant gastronomique, ainsi qu'un accès gratuit au spa, au centre de bien-être et à la salle de sport donnant sur Bruxelles.

Brussel's Apart Design Apartment ligt op 4 km van het centrum van Brussel en biedt een terras met uitzicht op de stad.
Le Brussel's Apart Design est situé à 4 km du centre de Bruxelles, à 2,5 km du musée Horta et de la gare de Bruxelles-Midi. Offrant une vue sur la ville, cet hébergement indépendant est doté d'une terrasse.