Traduction de «stad brugge » (Néerlandais → Français) :

De stad Brugge ligt op 40 minuten afstand van het Cosmopolite Hotel.
Bruges se trouve à 40 minutes en voiture du Cosmopolite Hotel.

Hotel Montanus ligt in het centrum van de middeleeuwse stad Brugge, op 10 minuten lopen van de Grote Markt en het Belfort van Brugge.
Situé au cœur de la ville médiévale de Bruges, l'établissement Hotel Montanus est à 10 minutes à pied de la place du marché et du beffroi de Bruges.

U wordt gelijk overspoeld door de betoverende sfeer van de historische stad Brugge.
Vous serez immédiatement plongé dans l'atmosphère enchanteresse de la ville historique de Bruges.

U hoeft alleen maar naar buiten te lopen om het schitterende centrum van de unieke stad Brugge te verkennen.
Si vous souhaitez découvrir Bruges, passez les portes de cet hôtel situé au cœur de cette ville exceptionnelle et partez vous balader.

De Tuilerieën beschikt over elegante kamers, gratis WiFi, een binnenzwembad en een tuinterras in het centrum van de stad Brugge.
Situé dans le centre-ville de Bruges, l'établissement De Tuilerieën - Small Luxury Hotels of the World propose des chambres élégantes, une connexion Wifi gratuite, une piscine intérieure et une terrasse-jardin.

Om de groene omgeving van Sint-Andries of de stad Brugge te verkennen biedt B B Casa Connessione ook fietsverhuur.
Le BB Casa Connessionne assure un service de location de vélos afin que vous puissiez explorer les environs verdoyants de Sint-Andries.

Het Guesthouse Breydelhof ligt in het hart van de historische stad Brugge, op 450 meter van de Grote Markt en het Belfort.
Le Guesthouse Breydelhof est situé au cœur de la ville historique de Bruges, à 450 mètres de la place du marché et du beffroi.

Het BB Atlas Guesthouse ligt tussen het bos en de historische stad Brugge. Het biedt ruime accommodatie met moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi.
Situé entre la forêt et la ville historique de Bruges, ce cottage propose un hébergement spacieux avec des équipements modernes, dont une connexion Wifi gratuite.

De middeleeuwse stad Brugge met het belfort van Brugge, de Basiliek van het Heilig Bloed en het Groeningemuseum liggen op 25 minuten rijden van Residentie Porto Fino.
La ville médiévale de Bruges, avec son beffroi, la basilique du Saint-Sang et le musée Groeninge, se trouve à 25 minutes de route du Residentie Porto Fino.

De historische stad Brugge, met De Halve Maan Brouwerij en het Groeningemuseum, ligt op 30 minuten rijden met de auto.
Vous pourrez rejoindre la ville historique de Bruges, où se trouvent la brasserie De Halve Maan et le musée Groeninge, en 30 minutes en voiture.