Traduction de «stad altenburg » (Néerlandais → Français) :

Dit elegante hotel is gevestigd in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en het ligt aan het meer Grosser Teich, in de historische Thüringer stad Altenburg.
Occupant un bâtiment soigneusement rénové du XIXe siècle, l'élégant Parkhotel Altenburg vous accueille sur le lac Grosser Teich, dans la ville historique d'Altenburg, dans le Thuringe.

Dit hotel ligt op een gunstige locatie dicht bij het treinstation in het hart van de stad Altenburg in Thüringen.
Cet hôtel est situé en plein cœur de la ville d'Altenbourg, en Thuringe, à proximité de la gare.

Vanaf het hotel kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de stad verkennen, waaronder het 19e-eeuwse Theater, Lindenau Museum en Schloss Altenburg (kasteel Altenburg).
Depuis l'hôtel, vous pourrez facilement explorer les attractions de la ville, telles que le Théâtre du XIXe siècle, le Lindenau Museum et le Schloss Altenburg (le château d'Altenbourg).

Landhotel Gasthaus Altenburg ligt in de stad Niedenstein.
Le Landhotel Gasthaus Altenburg est situé dans la ville de Niedenstein.

Dit viersterrenfamiliehotel, dat een heerlijke regionale keuken heeft, ligt in het hart van Altenburg, wat een stad in Thüringer is met meer dan 1000 jaar geschiedenis.
Situé au cœur d'Altenbourg, une ville de Thuringe riche de plus de 1 000 ans d'histoire, cet hôtel 4 étoiles à la gestion familiale vous servira de délicieux plats régionaux.