Traduction de «staatsoper » (Néerlandais → Français) :

Welkom bij Motel One Wien-Staatsoper!
Motel One Wien-Staatsoper vous souhaite la bienvenue !

Motel One Wien-Staatsoper biedt 400 kamers met lakens van Egyptisch katoen en klimaatregeling.
Motel One Wien-Staatsoper dispose de 400 chambres avec des draps en coton égyptien et une télécommande pour régler la température ambiante.

Motel One Wien-Staatsoper is geopend in november 2014 en ligt op slechts 50 meter van de Ringstraße en op 100 meter van de Staatsopera.
Situé à seulement 50 mètres du boulevard Ringstraße et à 100 mètres de l'Opéra national, le Motel One Wien-Staatsoper ouvert en novembre 2014, est installé dans un bâtiment protégé datant de la fin du XIXe siècle.

Hotel zur Wiener Staatsoper wordt door een familie beheerd en ligt aan een zijstraat van de winkelstraat Kärntner Straße, op slechts 1 minuut lopen van de Staatsopera.
L'établissement à la gestion familiale Hotel zur Wiener Staatsoper occupe un bâtiment de style néo-baroque de 1896. Il se trouve dans une petite rue reliée à la rue commerçante Kärntner Straße, à seulement 1 minute à pied de l'Opéra d'État.

De winkelstraat Kärntner Straße begint naast de Staatsopera en het metrostation Karlsplatz bevindt zich op 100 meter van het Staatsoper Motel One.
La rue commerçante Kärntner Straße commence juste à côté de l'Opéra national, et vous rejoindrez la station de métro Karlsplatz à 100 mètres de l'établissement.

Drankjes worden geschonken in de Velvet Room en in de Bebel Bar, die uitkijkt op het Bebelplatz en de Berlijnse Staatsoper.
Vous pourrez déguster des boissons dans la Velvet Room ou au Bebel Bar, surplombant la Bebelplatz et l'opéra d'État de Berlin.

Bezienswaardigheden als de Stefansdom, de Wiener Staatsoper en de beroemde Naschmarkt zijn ook gemakkelijk te voet te bereiken.
Par ailleurs, la cathédrale Saint-Étienne, l'opéra d'État de Vienne et le célèbre marché en plein air Naschmarkt sont accessibles à quelques pas.

Het theater Schauspielhaus en het operagebouw Staatsoper liggen op 5 minuten lopen van het hotel.
Le Grand Palace Hannover se trouve à 5 minutes de marche du théâtre Schauspielhaus et de l'opéra Staatsoper de Hanovre.

In de directe omgeving van Atlanta Hotel Central bevinden zich de Staatsoper Hannover, het theater en een groot aantal restaurants en bars.
A proximité directe, vous trouverez l'opéra, le théâtre ainsi qu'un grand nombre de restaurants et de bars.

Hotel Erzherzog Rainer is geopend in 1913 en ligt op slechts 10 minuten lopen van de Staatsoper en metrostation Karlsplatz.
Inauguré en 1913, cet hôtel traditionnel viennois est situé à seulement 10 minutes à pied de l'opéra et de la station de métro Karlsplatz.