Vertaling van "staat gekwalificeerd personeel " (Nederlands → Frans) :

In een persoonlijke omgeving staat gekwalificeerd personeel klaar voor ruiters, paarden en vakantiegangers.
Le personnel qualifié s'assure du bien-être des cavaliers, des chevaux et des vacanciers. Il assure un service personnalisé.

Het gekwalificeerde personeel staat klaar om gepersonaliseerde informatie over excursies, reserveringen, autoverhuur en vervoer te bieden.
Le personnel qualifié est à votre disposition pour vous fournir des informations personnalisées sur les visites à effectuer et vous aider à organiser les réservations, locations de voitures et transferts dont vous pouvez avoir besoin.

In de kamers en in het businesscentrum is gratis WiFi beschikbaar. Het vriendelijke en gekwalificeerde personeel van Grand Hotel Passetto staat voor u klaar.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans toutes les chambres et dans le centre d'affaires de l'hôtel. Le personnel qualifié et amical de l'établissement sera à votre service.