Traduction de «staan veel » (Néerlandais → Français) :

Er staan veel ligstoelen op het terras en 's zomers is het ideaal om te zonnen.
Dotée de nombreuses chaises longues, la terrasse est également idéale pour profiter du soleil en été.

Rond het zwembad van Luna Forte staan veel ligbedden om te zonnebaden en voor kinderen zijn er een kinderzwembad en een speeltuin.
Le Luna Forte Da Oura possède une aire de jeux et une piscine pour enfants, ainsi que de nombreuses chaises longues pour se détendre au soleil.

Het restaurant kijkt uit over het eiland Wight en Swanage Bay. Er staan veel lokale specialiteiten op het menu, die bereid worden met verse ingrediënten.
Donnant sur l'île de Wight et la baie de Swanage, le restaurant propose un menu composé de produits frais et d'une sélection de spécialités locales.

Op het gemeenschappelijke terras staan veel ligstoelen en parasols.
La terrasse commune est munie d'un grand nombre de chaises longues et de parasols.

In de lobby staan veel comfortabele banken.
De nombreux canapés confortables vous attendent dans le hall.

In de grote tuin van het BB staan veel appel-, perzik- en kersenbomen: u mag uw eigen fruit plukken.
Le grand jardin du Sonnbichl regorge de pommiers, de pêchers et de cerisiers dans lesquels vous pourrez cueillir vos fruits.

Rondom het zwembad staan veel ligstoelen waar u heerlijk kunt genieten van een drankje.
Vous trouverez de nombreuses chaises longues autour de la piscine où vous pourrez boire un verre.

Rondom het zwembad staan veel ligstoelen.
La piscine est entourée de chaises longues.

De tuin van het hotel vormt een heerlijke plek voor ontspannende momenten. Er staan veel tafels en stoelen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin aménagé pourvu de nombreuses tables et chaises du Maxim's Hotel.

Bij het zwembad met uitzicht op de bergen staan veel ligstoelen.
La piscine est équipée d'un grand nombre de chaises longues et offre une vue sur les montagnes.