Vertaling van "staan van 24 november " (Nederlands → Frans) :

De lobby, bar en restaurant staan van 24 november tot 20 december 2013 tot uw beschikking.
Pour votre confort, le lobby, le bar et restaurant seront en travaux du 24 novembre au 20 décembre 2013.

Onze vriendelijke receptiemedewerkers staan 24/7 voor u klaar, net als onze keuken.
La réception et un service de restauration sont à votre disposition 24 h / 24, 7 j / 7.

Drankjes en snacks zijn 24/7 verkrijgbaar en ook onze vriendelijke receptiemedewerkers staan 24/7 voor u klaar.
La réception et un service de restauration rapide sont à votre disposition 24 h / 24, 7 j / 7.

De receptie is 24 uur per dag geopend en wij staan altijd voor u klaar.
Nous sommes présents à l'accueil 24H/24 ,n'hésitez pas à faire appel à nos services.

5 kamers zijn aangepast voor mindervaliden. Een restaurant, terras, bar, 24-uurs snackservice, overdekte parkeerplaats en 4 vergaderkamers staan tot uw beschikking.
Restaurant, terrasse, bar, service en-cas 24h/24, parking couvert payant et 4 salles de réunion sont à votre disposition.

Een restaurant, een bar, een 24 uurs snackservice, een sauna en overdekt betaald parkeren staan tot uw beschikking.
Un restaurant, un bar, des en-cas 24 h/24, un sauna et un parking couvert payant sont à votre disposition.

Een restaurant, een 24-uursbar, een wasservice en betaalde parkeerplaats staan onze gasten tevens ter beschikking.
Un restaurant, un bar ouvert 24 h sur 24, un service blanchisserie et un parking payant sont accessibles à tous les clients.

Onze medewerkers staan 24 uur per dag voor u klaar. Het hotel ligt op 5 minuten van het treinstation en het historische centrum van de hoofdstad van het stripverhaal. Het hotel heeft 62 rustige, comfortabele kamers met gratis draadloos internet.
A 5 mns de la gare et du centre ville historique de la capitale de la bande dessinée, notre hôtel propose à la réservation 62 chambres silencieuses tout confort avec Wifi offert.

Onze receptie, gratis krantenservice en bar staan 24 uur per dag, 7 dagen per week tot uw beschikking.
La réception, ainsi que des services de presse et de restauration rapide, sont à votre disposition 24 h / 24, 7 j / 7.

Dit etablissement opende zijn deuren in november 199, en heeft een lange traditie van goede service en vriendelijk personeel dat 24 uur per dag beschikbaar is.
Ouvert depuis novembre 1999, cet établissement est réputé depuis longtemps pour son hospitalité traditionnelle et son personnel sympathique, disponible 24h/24.