Traduction de «staan traditionele gerechten » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant staan traditionele gerechten en seizoensgebonden gerechten op het menu die worden bereid met producten uit de omliggende boerderijen.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle et des plats de saison préparés à partir de produits provenant des fermes environnantes.

Het Römerhof beschikt over een modern spacentrum en een uitstekend restaurant. Hier wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, en er staan traditionele gerechten en lokale specialiteiten uit de regio Pinzgau op het menu.
Le Römerhof possède un spa moderne ainsi qu'un excellent restaurant, servant un petit-déjeuner buffet copieux et des plats traditionnels, dont de nombreuses spécialités locales de la région du Pinzgau.

In het restaurant van Landhaus Koller staan traditionele gerechten uit Salzkammergut op het menu die veelal worden bereid met regionale en seizoensgebonden producten.
Le restaurant du Landhaus Koller sert une cuisine traditionnelle du Salzkammergut, composée de nombreux produits régionaux et de saison.

In het à-la-carterestaurant van het hotel staan traditionele gerechten op het menu.
Le restaurant de l'établissement propose un menu à la carte composé de plats traditionnels.

Bij de bar kunt u een aperitief en cocktails bestellen. In het exclusieve restaurant staan traditionele gerechten uit Lombardije en internationale specialiteiten voor lunch en diner op het menu.
Le bar propose des apéritifs et des cocktails, tandis que le restaurant exclusif prépare des plats traditionnels de Lombardie et des spécialités internationales pour le déjeuner et le dîner.

In restaurant Chez Jules van het Le Castillan staan traditionele gerechten op het menu die worden bereid met producten uit de regio Rhône-Alpes.
Le restaurant du Castillan, Chez Jules, sert une cuisine traditionnelle, préparée avec des produits locaux de la région Rhône-Alpes.

In hotel-restaurant Lantia staan traditionele gerechten op het menu, die worden bereid met verse, natuurlijke producten.
Un minibar est disponible à la location. Le restaurant Lantia sert une cuisine castillane traditionnelle, à base de produits frais et naturels.

In het restaurant staan traditionele gerechten en regionale specialiteiten op het menu.
Le restaurant sert une cuisine traditionnelle et régionale.

In sommige kamers staat een hemelbed. Op het menu staan traditionele gerechten en moderne klassiekers, die op verzoek worden klaargemaakt met de beste lokale producten en worden geserveerd in het restaurant, de tuin of de serre.
Dans le restaurant et la véranda du jardin d'hiver, les menus proposent des plats traditionnels et classiques modernes, préparés à la commande et uniquement avec les meilleurs produits locaux.

In het restaurant van het Affi staan traditionele gerechten uit Verona op het menu, die door het toegewijde team van professionele koks met veel vaardigheid worden bereid.
Le restaurant de l'Hotel Affi sert une cuisine traditionnelle de Vérone préparée par une équipe dévouée et talentueuse de chefs professionnels.