Vertaling van "staan onder " (Nederlands → Frans) :

De restaurants van het hotel staan ​​onder toezicht van de met een Michelin-ster bekroonde chef-kok Alain Ducasse.
Les restaurants de l'hôtel sont supervisés par le chef Alain Ducasse, étoilé au guide Michelin.

Op het menu staan onder meer traditioneel Bosnische specialiteiten zoals geroosterd lam van de bakplaat, Alipasas-steak, en een traditionele donut met kaas, olijfolie, prosciutto en room.
La carte comprend des spécialités bosniaques traditionnelles comme l'agneau rôti, le steak Alipasas, le traditionnel beignet au fromage, huile d'olive, prosciutto et crème.

Alle diensten staan onder toezicht van professionals.
Tous ces services sont assurés par des professionnels.

Op het internationale menu van het Tacada Restaurant staan onder meer heerlijke vis- en barbecuegerechten.
Doté d'un menu international, le restaurant Tacada propose des fruits de mer et de délicieux plats au barbecue.

De caravans van Grammeno staan onder weelderige bomen en hebben airconditioning.
Les caravanes du Grammeno sont toutes climatisées et installées parmi des arbres au feuillage dense.

De chalets en stacaravans van Camping Frédéric Mistral staan onder schaduwrijke bomen.
Les chalets et les mobile homes du Camping Frédéric Mistral bénéficient d'un emplacement à l'ombre des arbres.

In de historische binnenstad staan onder meer de kathedraal uit de 13e-eeuw en het Fort Kamerlengo.
La vieille ville renferme une cathédrale datant du XIIIe siècle et la forteresse de Kamerlengo.

Op de wisselende menu's van de Brasserie Flora staan onder andere een selectie hors d'oeuvres, vers gebakken brood, pizza's en een keur aan innovatieve Italiaanse en Zwitserse gerechten.
La Brasserie Flora concocte en outre un assortiment de hors-d'œuvre, des pains fraîchement cuits au four, des pizzas, ainsi qu'une sélection de spécialités italiennes et suisses innovantes.

The Western Citypoint Apartments staan onder beheer van het Western Hotel, in de buurt.
Le Western Citypoint Apartments est géré par le Western Hotel implanté à proximité.

Op het menu staan onder andere Toscaanse, nationale en internationale gerechten.
Le menu se compose de plats toscans, italiens et internationaux.