Traduction de «staan ligstoelen » (Néerlandais → Français) :

Er staan ligstoelen rond het zwembad.
Des chaises longues sont disponibles autour de la piscine.

Er staan ligstoelen rondom het zwembad.
Vous trouverez des chaises longues tout autour de la piscine.

Rond elk groot zwembad staan ligstoelen.
Vous trouverez des transats au bord de la piscine principale, la piscine pour enfants ainsi que la profonde piscine de formation des plongeurs.

Op het strand van het hotel en bij de buitenzwembaden staan ligstoelen en parasols, die beschikbaar zijn voor een toeslag.
La plage de l'hôtel et les piscines extérieures sont dotées de chaises longues et de parasols, disponibles moyennant un supplément.

Voor de huisjes staan ligstoelen, waarop u kunt genieten van het prachtige uitzicht op het strand.
Des transats donnant sur la plage sont mis à votre disposition devant les cottages.

Rondom het zwembad staan ligstoelen met parasols opgesteld.
La piscine est entourée de chaises longues et de parasols.

Rondom het grote buitenzwembad van het hotel staan ligstoelen om te zonnebaden.
Entourée de chaises longues, la grande piscine extérieure de l'hôtel est idéale pour prendre un bain de soleil.

In de bar worden ook drankjes geserveerd. Op het zonneterras bij het zwembad staan ligstoelen en parasols.
En outre, des boissons sont servies au bar. Des chaises longues et des parasols sont à votre disposition sur la terrasse bien exposée de la piscine.

Het buitenzwembad is voorzien van een kindergedeelte en er staan ligstoelen en parasols.
La piscine extérieure comprend un espace pour les enfants, des transats et des parasols.

Onder de palmbomen in de tuin staan ligstoelen aan de rand van het zwembad.
Des chaises longues sont mises à votre disposition autour de la piscine, sous les palmiers du jardin.