Vertaling van "staan elke " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een openbaar theater, dat plaats biedt aan maximaal 150 personen. Er staan elke maand 6 tot 10 cabaretvoorstellingen en toneelstukken op het programma.
Le théâtre public de l'hôtel peut accueillir jusqu'à 150 personnes et présente 6 à 10 pièces ou spectacles de cabaret par mois.

In het restaurant beneden staan elke dag regionale gerechten op het menu.
Le restaurant du rez-de-chaussée sert une cuisine locale tous les jours.

De medewerkers van de receptie en de roomservice staan elke dag 24 uur voor u klaar.
La réception et le service d'étage sont disponibles 24h/24 et 7j/7.

Het à-la-carte restaurant heeft een apart gedeelte voor niet-rokers en heeft Beierse en internationale gerechten op het menu staan. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Le restaurant à la carte dispose d'un espace non-fumeurs séparé. Vous pourrez y savourer un copieux petit-déjeuner buffet servi chaque matin, ainsi que des plats bavarois et internationaux.

In de koelkast staan elke dag gratis melk, vruchtensap, water, brood, jam en ontbijtgranen.
L'établissement met gratuitement à votre disposition du lait, du jus de fruit, de l'eau, du pain, de la confiture et des céréales dans votre réfrigérateur tous les jours.

Op elke kamer staan gratis koffie- en theefaciliteiten. U profiteert er ook van gratis dagbladen en roomservice, op elk moment van de dag.
Les chambres comprennent un plateau/bouilloire gratuit, des journaux quotidiens et un service d'étage disponible 24h/24.

Het serveert elke ochtend een continentaal ontbijt en voor de lunch en het diner staan een groot aantal nationale en internationale gerechten op het menu.
Il sert un petit-déjeuner continental chaque matin et propose un large choix de plats nationaux et internationaux pour le déjeuner et le dîner.

Bovendien heeft elke kamer een eigen badkamer met voorzieningen en er staan 2 gratis flessen water.
En outre, chaque chambre dispose d'une salle de bains privative avec aménagements et de 2 bouteilles d'eau offertes.

In elk appartement met airconditioning staan stijlvolle houten meubelen.
Les appartements de l'Elegance Ponta Negra sont tous climatisés et décorés avec du mobilier en bois élégant.

In elke kamer staan een televisie en een telefoon.
Chaque chambre est équipée d'une télévision et d'un téléphone.