Traduction de «st valentin » (Néerlandais → Français) :

St Valentin is omgeven door weiden en het ligt in Verdignes, op 10 minuten rijden van Chiusa en 20 km van het skigebied Plose.
Entouré de prairies, le St Valentin est situé à Verdignes, à seulement 10 minutes en voiture de Chiusa et 20 km des pistes de ski de Plose.

Het restaurant van het St Valentin is voorzien van een bar en serveert traditionele Zuid-Tiroolse gerechten en pizza.
Le restaurant du St Valentin est doté d'un bar et propose des plats traditionnels du sud du Tyrol ainsi que des pizzas.

De kamers van het St. Valentin Garni-Hotel zijn voorzien van een bank, een tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Il propose un hébergement de style alpin doté d'une connexion Wifi gratuite. Les chambres du St. Valentin Garni-Hotel disposent d'un canapé, d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Het Gasthof zum Kirchenwirt is gelegen in het centrum van St. Valentin, op 3,5 km afstand van de snelweg A1.
Le Gasthof zum Kirchenwirt est situé dans le centre de Saint-Valentin, à 3,5 km de l'autoroute A1.

Hotel zur Linde is gunstig gelegen nabij de snelweg A1 en recht tegenover het centraal station van St. Valentin.
L'Hotel zur Linde est situé à proximité de l'autoroute A1 et juste en face de la gare principale de Sankt Valentin.

St. Valentin ligt op slechts 5 km van Enns en 15 km van Linz verwijderd.
Sankt Valentin est à seulement 5 km d'Enns et à 15 km de Linz.

Dit comfortabele hotel ligt in het centrum van St. Valentin, vlak bij het treinstation en de A1.
Cet hôtel confortable est situé dans le centre de Saint-Valentin, à proximité de la gare et de l'autoroute A1.

Het centrum van St. Valentin, de Ennshafen en het industriegebied bevinden zich op 3 km afstand van het Gmoana Gästehaus.
Le centre de Saint-Valentin, l'Ennshafen (port de la rivière Enns), ainsi que la zone industrielle sont à 3 km du Gmoana Gästehaus.

Het Neues Gästehaus zum Gmoana biedt moderne kamers met gratis WiFi op slechts 2 minuten rijden van de afrit St. Valentin van de snelweg A1.
Situé à seulement 2 minutes en voiture de la sortie Saint-Valentin de l'autoroute A1, le Neues Gästehaus zum Gmoana propose des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Restaurant Wallner, met zijn traditionele restaurant " Zum Grünen Baum" , ligt in St. Valentin, in het westelijke deel van Neder-Oostenrijk. Het ligt in het hart van het zogenaamde " Mostviertel" (het gebied waar uitstekende ceder wordt geproduceerd).
L'Hôtel-Restaurant Wallner avec son restaurant traditionnel " Zum Grünen Baum" se situe à St-Valentin dans l'ouest de la Basse-Autriche, le cœur de la région " Mostviertel" (zone de production d'un excellent cidre).