Vertaling van "st peter-ording bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit familievriendelijke pension in het Noordzeeresort van St. Peter-Ording bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand en het stadscentrum.
Située dans la station balnéaire de mer du Nord de St. Peter-Ording, la maison d’hôtes familiale Landhaus Ellerbrock se trouve à 10 minutes à pied de la plage et du centre-ville.

Het stadscentrum van St. Peter-Ording ligt op 3 km van Land-gut-Hotel NordseeResortHotel St. Peter.
Le centre-ville de Sankt Peter-Ording est implanté à 3 km.

Dit rustige hotel ligt in de wijk Bad in St. Peter-Ording, op 5 minuten lopen van de zandstranden en de spabaden Dünen-Therme.
Le Land-gut-Hotel NordseeResortHotel St. Peter est situé dans le quartier de Bad à Sankt Peter-Ording, à 5 minutes à pied de plages de sable et des thermes de Dünen.

Het superieure 3-sterrendesignresort Strandgut ligt direct aan de boulevard van St. Peter-Ording, net achter de duinen. Het heeft moderne kamers, gratis WiFi en een restaurant met uitzicht op zee.
Cet hôtel Supérieur 3 étoiles de caractère est situé sur la promenade de Saint-Peter-Ording, juste derrière les dunes, et propose des chambres modernes, un accès Wifi gratuit à Internet et un restaurant avec vue sur la mer.

St. Peter-Ording heeft het langste zandstrand in Duitsland.
A Saint-Peter-Ording, vous pourrez profiter de la plus longue plage de sable fin d'Allemagne.

Dit 4-sterrenhotel, genaamd ambassador hotel spa, biedt uitzicht over een zandstrand van 12 km lengte. Deze accommodatie ligt pal aan de Noordzeeboulevard in St. Peter-Ording.
Donnant sur 12 km de plages de sable, l'ambassador hotel spa est un hôtel 4 étoiles implanté directement sur la promenade de Sankt Peter-Ording, sur les rives de la mer du Nord. Il propose une large gamme de services de bien-être ainsi qu'une cuisine gastronomique.

Dit vakantiehuis met een rieten dak heeft een rustige ligging aan de rand van een bos, op 10 minuten lopen van het centrum van St. Peter-Ording.
Présentant un toit en chaume, le cottage Kathmeyer´s Landhaus Godewind bénéficie d'un emplacement calme, à la lisière d'une forêt, à 10 minutes à pied du centre de Saint-Peter-Ording.

Dit rookvrije hotel ligt midden in St. Peter-Ording, op 10 minuten lopen van de Noordzeekust.
L'établissement non-fumeurs Hotel Garni Dünennest est situé au cœur de Saint-Peter-Ording, à 10 minutes à pied de la mer du Nord.

Das Strandhaus ligt op 12 minuten lopen van het treinstation van Bad St. Peter-Ording.
L'hôtel se trouve à 12 minutes à pied de la gare de Bad-St.Peter-Ording.

Dit hotel in St. Peter-Ording ligt op slechts 500 meter van het strand en biedt een café waar huisgemaakte taartjes en koffiespecialiteiten geserveerd worden.
Situé à 500 mètres de la plage, à Saint-Peter-Ording, l'Hotel 'Das Strandhaus' dispose d'un café servant des tartes maison et des spécialités de café.