Traduction de «st johannes de doper bevindt » (Néerlandais → Français) :

De kathedraal van St. Johannes de Doper bevindt zich op 15 minuten lopen.
La cathédrale Saint-Jean-Baptiste est accessible en 15 minutes de marche.

Vanuit dit hotel kunt u de kust van de Languedoc verkennen, waaronder de kathedraal van St. Johannes de Doper en het Paleis van de Koningen van Mallorca.
Durant votre séjour, vous pourrez visiter la côte du Languedoc-Roussillon, le palais des rois de Majorque et la cathédrale Saint-Jean-Baptiste de Perpignan.

De kathedraal van St. Johannes de Doper ligt op 8 minuten lopen van de accommodatie.
La cathédrale Saint-Jean-Baptiste se trouve à 8 minutes de marche de l'établissement.

De attracties van Maribor, met inbegrip van het Nationaal Bevrijdingsmuseum, het kasteel van Maribor en de kathedraal van St. Johannes de Doper zijn binnen een uur rijden bereikbaar.
Les attractions touristques de Maribor telles que le musée de la Libération Nationale, le château de Maribor et la cathédrale de Saint-Jean-Baptiste sont situées à moins d'une heure de route.

Het skigebied St. Johann en Alpendorf bevindt zich op 20 minuten rijden.
La région propice au ski rassemblant St. Johann et Alpendorf s'étend à 20 minutes de route.

Zell am See ligt op 30 minuten rijden en St. Johann im Pongau bevindt zich op 35 km van de accommodatie.
Zell am See se trouve à 30 minutes de route et Sankt Johann im Pongau est à 35 km.

Het skigebied St. Johann-Alpendorf bevindt zich op 3 km afstand. Van hieruit heeft u ook toegang tot het enorme wintersportgebied Ski Amadé.
Le restaurant de l'établissement sert des spécialités autrichiennes raffinées et une cuisine internationale. Le domaine skiable de St. Johann-Alpendorf se trouve à 3 km. De là, vous pourrez également accéder à l'immense région de sports d'hiver Amadé.

Hotel Rothirsch ligt in het centrum van Alpendorf, boven St. Johann im Pongau. Het bevindt zich op slechts een paar meter van de gondellift naar het skigebied Amadé.
Situé dans le centre d'Alpendorf au-dessus de St. Johann im Pongau, l'Hotel Rothirsch se trouve à quelques mètres de la télécabine de l'espace Salzburg Amadé Sport World.

De accommodatie bevindt zich op 8 minuten lopen van langlaufloipes, op 10 minuten rijden van de golfclub van St. Johann im Pongau en op 25 km van de grootste ijsgrot ter wereld, de Eisriesenwelt.
Des pistes de ski de fond sont accessibles en 8 minutes à pied. Le Gästehaus Prommegger se trouve également à 10 minutes en voiture du parcours de golf de St. Johann im Pongau et à 25 km d'Eisriesenwelt, la plus grande grotte de glace au monde.

Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van St. Johann, alsook vele restaurants en winkels.
Les principaux sites touristiques de la ville, ainsi que de nombreux restaurants et magasins, sont à seulement deux pas de l'Hotel Fischer.