Vertaling van "st helena " (Nederlands → Frans) :

Dit boetiekhotel in Europese stijl ligt in het hart van St. Helena in Main Street, en serveert van februari t/m oktober dagelijks een continentaal ontbijt.
L'Hotel St. Helena est un hôtel de caractère de style européen, situé dans le cœur de St. Hélène, sur la rue principale. Il sert un petit-déjeuner continental tous les jours de février à octobre.

Het St. Helena Hotel beschikt over een tuin en een bar met champagne en wijn.
L'établissement dispose d'un jardin et d'un bar servant du champagne et du vin.

Alle Victoriaanse kamers van Hotel St. Helena zijn uitgerust met gratis toiletartikelen en ze zijn voorzien van kabel-tv.
Affichant un style victorien, toutes les chambres de l'Hotel St. Helena sont dotées d'articles de toilette gratuits et d'une télévision par câble.

De Harvest Inn ligt op 5 minuten rijden van de wijngaarden van Napa en de stad St. Helena.
Situé à Saint Helena, en Californie, l'hôtel Harvest Inn, Napa Valley vous accueille à quelques minutes du centre-ville et des établissements vinicoles de la vallée de Napa.

Dit hotel in St. Helena ligt op slechts 1 minuut rijden van The Culinary Institute of America.
Le Wydown Hotel se situe à St. Helena, à seulement une minute en voiture de l'école de cuisine The Culinary Institute of America.

U rijdt in slechts 6 minuten naar de St. Helena Wine Tours, waar excursies per limousine worden aangeboden naar de vele wijngaarden in de omgeving.
À seulement 6 minutes de route, Saint Helena Wine Tours organise des visites en limousine des nombreux vignobles de la région.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à St Helena, dans un domaine bien entretenu d'environ 9 000 m², le Bed Breakfast Zinfandel Inn occupe une bâtisse de style Tudor. Il dispose d'une piscine extérieure ouverte en saison et sert un petit-déjeuner gastronomique chaque matin. Ses chambres sont décorées de manière individuelle et comprennent une connexion Wifi gratuite.

Dit kleurrijke bed breakfast in St. Helena is gevestigd in een Victoriaanse huis uit 1872 en bevindt zich tussen de wijngaarden van de Napa Valley.
Occupant une maison victorienne de 1872, l'Ambrose Bierce House est un Bed Breakfast coloré de St. Helena, entouré par les vignobles de la vallée de Napa.

Motel 6 Napa is een modern pand net voorbij de snelweg St. Helena Highway en biedt accommodatie met een buitenzwembad.
Le Motel 6 Napa, un établissement moderne situé à proximité de l'autoroute St. Helena, propose un hébergement avec une piscine extérieure et un centre d'affaires.

De Napa Valley Wijntrein naar St. Helena ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Le train du vin de la vallée de Napa à destination de Sainte-Hélène est à 10 minutes en voiture.