Vertaling van "st gilgen " (Nederlands → Frans) :

Dit 3-sterren hotel in Wolfgangsee in St. Gilgen heeft een skishuttleservice, gratis WiFi en een tuin.
Cet hôtel 3 étoiles à Sankt Gilgen, dans le quartier Lac Wolfgang, vous propose une navette vers les pistes de ski, l'accès Wifi à Internet gratuit et également un jardin.

Dit 3-sterren hotel in Wolfgangsee in St. Gilgen heeft plaatselijke winkels, een skiopslagruimte en massage- en behandelingskamers.
Cet hôtel 3 étoiles à Sankt Gilgen, dans le quartier Lac Wolfgang, vous propose des magasins, un local à skis et des salles de massage et de soins.

Dit 3,5-sterren hotel in Wolfgangsee in St. Gilgen biedt een volledig uitgeruste spa aan.
Cet hôtel 3,5 étoiles de Sankt Gilgen (Lac Wolfgang) offre un centre de bien-être.

Dit traditionele hotel wordt door een familie beheerd. Het ligt in het hart van het pittoreske stadje St. Gilgen, op slechts een steenworp afstand van de oever van de Wolfgangsee.
Cet hôtel traditionnel à la gestion familiale se situe au cœur de la pittoresque ville de Sankt Gilgen, à seulement quelques pas des rives du lac de Wolfgang.

De beroemde en zeer traditionele kerstmarkten in St. Gilgen, Strobl en St. Wolfgang liggen binnen 15 km afstand en zijn bereikbaar met de veerboot, auto en bus.
Les célèbres marchés de Noël traditionnels de St. Gilgen, Strobl et St. Wolfgang se trouvent à 15 kilomètres et sont accessibles par ferry, voiture et transports en commun.

Het centrum van St. Gilgen vindt u nog een paar minuten verder.
Quelques minutes de marche supplémentaires vous permettront d'atteindre le centre de St. Gilgen.

Gasthof Hotel Furberg ligt direct aan de kust van het Wolfgang-meer, op 1 km van het centrum van St. Gilgen.
Le Gasthof Hotel Fürberg se situe sur les rives du lac Wolfgang, à 1 km du centre de St. Gilgen.

Er beginnen wandel- en fietspaden voor het hotel en het centrum van St. Gilgen is bereikbaar in 10 minuten lopen.
Vous trouverez aussi des sentiers de randonnée et des pistes cyclables juste devant l'établissement, ainsi que le centre de Sankt Gilgen à 10 minutes à pied.

Ferienwohnung Feitzinger, met uitzicht op het meer van Wolfgang, ligt op 10 minuten lopen van het centrum van St. Gilgen.
Donnant sur le lac de Wolfgang, le Ferienwohnung Feitzinger est situé à 10 minutes à pied du centre-ville de Sankt Gilgen.

Dit 4-sterren hotel in St. Gilgen heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, brunch en diner serveren. Zeker geen gebrek aan keuze tijdens je verblijf dus.
Cet hôtel 4 étoiles à Sankt Gilgen offre 2 restaurants où sont servis aussi bien le petit-déjeuner et le brunch que le dîner, de quoi ravir vos papilles quelles que soient vos envies !