Traduction de «st donatus-kerk » (Néerlandais → Français) :

Kolovare Beach Apartments Rooms ligt slechts 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Zadar, waar u de St. Donatus kerk en het Archeologisch Museum kunt bezoeken.
Vous pourrez visiter l'église Saint-Donat et le musée archéologique de la vieille ville de Zadar, à 10 minutes de marche à peine.

De St. Donatus-kerk dateert uit de 9e eeuw en de overblijfselen van het Forum Romanum vindt u op slechts 180 meter van de appartementen Toman.
À 180 mètres de l'Apartments Toman, vous trouverez l'église Saint-Donat qui date du IXe siècle et les vestiges du Forum romain.

Het oude centrum van Zadar biedt bezienswaardigheden, zoals het Forum Romanum, de St. Donatus kerk en de Captain's Tower, allemaal bereikbaar binnen een loopafstand.
La veille ville de Zadar préserve des sites tels que le Forum romain, l'église Saint-Donat et la Tour du capitaine, tous accessibles en quelques minutes de marche.

De dichtstbijzijnde toegang tot de snelweg A1 ligt op 19 km afstand en de bruisende stad Zadar, met bezienswaardigheden zoals het zeeorgel, de St. Donatus-kerk en het Forum Romanum, bevindt zich op 30 km afstand.
L'accès le plus proche de l'autoroute A1 se situe à 19 km. La ville animée de Zadar et ses sites touristiques, comme l'orgue de mer, l'église Saint-Donat et le Forum romain, se trouvent à 30 km.

In het centrum van Zadar kunt u een bezoek brengen aan de populaire kunstwerken de Zonnegroet en het Zeeorgel, de historische St.-Donatus-kerk en het Forum Romanum.
Dans le centre de Zadar, vous pourrez visiter le Salut au soleil et l'Orgue maritime, ainsi que l'église historique Saint-Donat et le Forum romain.

Het is 1 km naar de historische binnenstad van Zadar, met zijn Forum Romanum en de St. Donatus-kerk.
La vieille ville historique de Zadar, avec son Forum romain et l'église Saint-Donat, se trouve à 1 km. Tous les logements comprennent une télévision par satellite à écran plat.

In het centrum van Zadar kunt u een bezoek brengen aan de populaire kunstwerken de Zonnegroet en het Zeeorgel, de historische St.-Donatus-kerk en het Forum Romanum.
Dans le centre de Zadar, vous pourrez visiter le célèbre Salut au soleil, l'Orgue maritime, ainsi que l'église historique Saint Donat et le Forum romain.

De oude binnenstad van Zadar, met de boulevard Riva, de St. Donatus-kerk en het zeeorgel, is 4 km verwijderd van Villa Mičić.
La vieille ville de Zadar, qui renferme la promenade de Riva, l'église Saint-Donat et l'orgue de mer, se trouve à 4 km de la Villa Mičić.

Het pension ligt op slechts een steenworp afstand van het Forum Romanum, de St. Donatus-kerk. Ook vindt u de hoofdstraat van Zadar, de Kalelarga, en tal van bars en restaurants in de omgeving.
La maison d'hôtes est à seulement quelques pas du Forum romain, de l'église Saint-Donat et de la rue principale de Zadar Kalelarga. Vous trouverez de nombreux bars et restaurants à proximité.

In het centrum van Zadar kunt u een bezoek brengen aan de populaire kunstwerken de Zonnegroet en het Zeeorgel en aan de historische St.-Donatus-kerk en het Forum Romanum.
Dans le centre-ville de Zadar, vous pourrez visiter le Salut au soleil, l'Orgue maritime, l'église historique de Saint-Donat ou le Forum romain.