Traduction de «st bavoplein en langs » (Néerlandais → Français) :

Restaurants tegenover het hotel op het St. Bavoplein en langs de grachten
Des restaurants se trouvent juste devant l'hôtel, sur la place St Bavo et le long des différents canaux

Ibis budget St Peters is een ideaal gelegen hotel in de westelijke binnenstad van Sydney, op slechts 15 minuten van Sydney Airport, het stadscentrum van Sydney, St Georges ziekenhuis, RPA ziekenhuis, het Seymour Centrum, het Enmore Theater, de Universiteit van Sydney en op loopafstand van King Street Newtown.
L'ibis Budget St Peters, situé à l'ouest de Sydney, est à 15 minutes seulement de l'aéroport de Sydney, du centre-ville, de l'hôpital St Georges, de l'hôpital RPA, du Seymour Centre, de l'Enmore Theatre, de l'Université de Sydney et à quelques minutes à pied de King Street Newtown.

Novotel Melbourne St Kilda ligt in St Kilda aan zee op 6 km van het stadscentrum en op 28 km van het vliegveld.
Situé sur la côte de St Kilda à 6 km du centre-ville et 28 km de l'aéroport, le Novotel Melbourne St Kilda bénéficie d'un bel emplacement sur l'Esplanade.

Beschrijving van het hotel - Novotel Melbourne St Kilda
Descriptif de l’hôtel - Novotel Melbourne St Kilda

Met fantastisch uitzicht, uitgebreide conferentievoorzieningen, diner op het terras, bar en uitgebreide ontspanningsmogelijkheden bieden Novotel Melbourne St Kilda en de strandlocatie u een onvergetelijk verblijf.
Vues superbes, grandes salles de conférence, dîner en terrasse, bar et vaste choix de loisirs : le Novotel Melbourne St Kilda et son emplacement en front de mer garantissent un séjour inoubliable.

Het viersterrenhotel Novotel Melbourne St Kilda biedt veel handige voorzieningen en faciliteiten.
Le 4 étoiles Novotel Melbourne St Kilda offre de nombreux aménagements pratiques.

Mr Carmine AIEZZA, Manager van het ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square, heet u van harte welkom
Mr Carmine AIEZZA, en charge de la direction du ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square, vous souhaite la bienvenue.

Welkom bij ibis Styles. Comfort, uniek design, all inclusive. Ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square ligt in het nieuwe stadsdeel, dicht bij Princes Street - ideaal om te winkelen - en George Street voor bars/clubs/restaurants.
Bienvenue à l'ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square : confort, design et petit déjeuner compris. Situé dans la nouvelle ville d'Edimbourg, près du quartier commerçant de Princes St. , de George St. et de ses bars, clubs et restaurants.

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square
Descriptif de l’hôtel - ibis Styles Edinburgh Centre St Andrew Square

Mr LLEWELLYN WYETH, Manager van het Novotel Melbourne St Kilda, heet u van harte welkom
Mr LLEWELLYN WYETH, en charge de la direction du Novotel Melbourne St Kilda, vous souhaite la bienvenue.