Traduction de «square op loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Geniet van ultiem comfort in het Mercure Brisbane King George Square, op loopafstand van het winkelgebied Queen Street Mall.
Situé à quelques pas du quartier commerçant Queen Street Mall, le Mercure Brisbane King George Square offre à ses invités une gamme complète de services et d'installations dans un environnement calme mais sophistiqué.

The Manhattan Club is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van New York. Deze accommodatie ligt in Broadway - Times Square op loopafstand van Carnegie Hall en Ed Sullivan Theater.
L'établissement The Manhattan Club vous accueille à moins de 500 mètres des sites Carnegie Hall et Ed Sullivan Theater. Vous l'avez compris, cet hôtel 4 étoiles dans le centre de New York (Broadway - Times Square) vous place au cœur de l'action !

Renaissance Bangkok Ratchaprasong Hotel is een luxueuze 5-sterrenaccommodatie en spa in het centrum van Bangkok, waar je kunt dineren in een van de 3 restaurants van het hotel en kunt profiteren van de geweldige ligging in Siam Square - Ratchaprasong, op loopafstand van Central Chidlom Department Store en Amarin Plaza.
L'établissement Renaissance Bangkok Ratchaprasong Hotel vous attend ! À 5 minutes à pied des sites Centre commercial Central Chidlom et Amarin Plaza, cet hôtel 5 étoiles avec spa dans le centre Bangkok (Place Siam - Ratchaprasong) vous propose de dîner dans un de ses 3 restaurants.

Het hotel ligt op loopafstand van wereldberoemde theaters, restaurants en sportgebouwen van de stad, zoals de Melbourne Cricket Ground, Melbourne park en het olympische park en belangrijke attracties zoals Federation Square.
L'hôtel est à quelques pas des théâtres et restaurants de renommée internationale, des infrastructures sportives comme le terrain de cricket et les parcs olympiques de Melbourne.

Ook op loopafstand zijn vele winkelcentrums, zoals MBK, Siam Center, Siam Discovery, Siam Paragon, Centralworld en Siam Square.
Explorez les nombreux centres commerciaux des environs : MBK, Siam Center, Siam Discovery, Siam Paragon, Centralworld et Siam Square.

Het hotel ligt op loopafstand van het Volksplein, de Bund, het Grand Theatre, en de metrostations East Nanjing Road en People's Square.
L'hôtel se trouve à quelques pas de la place du Peuple, du Bund, du Grand Théâtre et des stations de métro Nanjing Road East et People's Square.

Het hotel ligt op loopafstand van het centraal station van Shanghai en metrolijn 1, 3 en 4 en biedt goede bereikbaarheid tot People's Square, Nanjing Road en de Bund.
L'hôtel est à deux pas de la principale gare de Shanghai et des lignes de métro 1, 3 et 4, et offre un accès facile à People's Square, Nanjing Road et le Bund.

Novotel Yangon Max ligt aan de Pyay Road, op korte loopafstand van winkelcentrum Junction Square en op 20 minuten met de auto van Yangon International Airport.
Situé sur Pyay Road, le Novotel Yangon Max est à quelques pas du centre commercial Junction Square et à 20 minutes en voiture de l'aéroport international de Yangon.