Vertaling van "square het biedt eigen spadiensten " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel kijkt uit over de wijk SoMa van San Francisco en ligt vlak bij de belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum van de stad, zoals Union Square. Het biedt eigen spadiensten en kamers met moderne voorzieningen.
Donnant sur le quartier de SoMa, à San Francisco, à quelques minutes des meilleurs sites du centre-ville comme Union Square, l'InterContinental San Francisco propose des services de spa sur place et des installations modernes en chambre.

Dit luxe hotel in de historische stad Philadelphia biedt ontspannende spadiensten en heeft een gastronomisch restaurant. Het hotel kijkt uit op Logan Square en wordt omringd door musea, winkels en het financiële district.
Surplombant le quartier du Logan Square, le luxueux Four Seasons Hotel Philadelphia vous accueille dans la ville historique de Philadelphie.

Het biedt rustgevende spadiensten, beschikt over eigentijdse kamers en heeft een eigen restaurant. De rookvrije kamers van The Sofia Hotel beschikken over een iPod-dock en een flatscreen-tv met filmzenders van HBO en sportkanalen van ESPN.
Les chambres non-fumeurs comportent une station d'accueil pour iPod ainsi qu'une télévision à écran plat recevant les chaînes de cinéma d'HBO et les chaînes sportives d'ESPN.

Het Amsterdam city centre - Dam Square area biedt accommodaties met internet en eigen kookgelegenheid op verschillende locaties rondom de Dam, waar tal van restaurants, bars en uitgaansgelegenheden te vinden zijn.
L'Amsterdam city centre - Dam Square area vous accueille dans des logements autonomes dotés d'une connexion internet, répartis à différents endroits dans Amsterdam, au sein du quartier de la place du Dam avec ses nombreux restaurants, bars et divertissements.

Le Square biedt eigen kookgelegenheid en 2 slaapkamers. Het ligt in het centrum van Bourg-Argental, op 30 km van het treinstation van Saint-Etienne.
Le Square est un appartement indépendant comprenant 2 chambres situé dans le centre-ville de Bourg-Argental, à 30 km de la gare de Saint-Etienne.

Elizabeth Square Residences biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi en ligt op een centrale locatie in Budapest, vlak naast het Deák Ferenc-plein en op 250 meter van de metrohalte.
Installé au cœur de Budapest, l'Elizabeth Square Residences se trouve juste à côté de la place Deák Ferenc tér et à 250 mètres d'une station de métro. Il propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite.

Het bevindt zich op het rustige Argyle Square, heeft een eigen tuin en biedt gratis WiFi.
Installé au calme, sur la place Argyle, il possède un jardin privé et une connexion Wifi gratuite.

Vanaf dit charmante pension bent u in een oogwenk bij de beroemde Harvard University. Het ligt in het hart van Harvard Square en biedt knusse accommodatie, elke dag een overheerlijk ontbijt en een eigen bibliotheek.
À quelques minutes de la célèbre université d'Harvard et au cœur d'Harvard Square, cet hôtel de charme propose un hébergement confortable, un délicieux petit déjeuner gratuit chaque jour et une bibliothèque.

Het Covent Garden Apartments is gelegen op slechts een paar meter van Trafalgar Square en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Londen.
Situé à seulement quelques mètres de Trafalgar Square, le Villiers Street Apartments propose des hébergements indépendants dans le centre de Londres.

Dit moderne design hotel in Salt Lake City op slechts 10 minuten lopen van Temple Square biedt spadiensten op de kamer en een eigen restaurant.
Situé à seulement 10 minutes à pied de Temple Square, cet hôtel élégant et moderne vous accueille à Salt Lake City. Il propose des services de spa en chambre et un restaurant sur place.