Traduction de «springhill suites ligt » (Néerlandais → Français) :

Het SpringHill Suites ligt op minder dan 5 minuten lopen van het archeologisch en historisch museum.
Le Springhill Suites Old Montreal est situé à 5 minutes à pied du musée d'Archéologie et d'Histoire.

SpringHill Suites ligt op 11,2 km van Merrimack Repertory Theatre en op 45 km van Fenway Park, de thuisbasis van het basketbalteam Boston Red Sox.
L'établissement se trouve à 11 km du Merrimack Repertory Theatre et à 45 km du stade Fenway Park, domicile de l'équipe de baseball des Red Sox de Boston.

SpringHill Suites ligt naast het attractiepark SeaWorld en beschikt over 2 eetgelegenheden, een buitenzwembad met Shamu-thema en een hot tub.
Longeant le parc à thème marin SeaWorld, le SpringHill Suites Orlando at SeaWorld dispose de 2 magasins d'alimentation, d'une piscine extérieure inspirée de l'orque Shamu et d'un bain à remous.

Het SpringHill Suites Newark International Airport ligt op een steenworp afstand de internationale luchthaven van Newark en ook niet ver van de bezienswaardigheden van New York City. Dit hotel met uitsluitend suites biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst voor de luchthaven, en nog veel meer moderne gemakken.
Situé à quelques minutes de l'aéroport international Newark et à quelques minutes de route des attractions de la ville de New York, cet hôtel proposant exclusivement des suites met à votre disposition un service gratuit de navettes d'aéroport fonctionnant 24h/24, ainsi que de nombreuses installations modernes.

Het SpringHill Suites Chicago Schaumburg ligt op slechts 10 minuten rijden van de renbaan Arlington Park, en biedt suites met een kitchenette en een flatscreen-tv.
Le SpringHill Suites Chicago Schaumburg vous propose des suites avec kitchenette et télévision à écran plat, à 10 minutes de route seulement de l'hippodrome Arlington Park.

Het SpringHill Suites by Marriott Houston Brookhollow heeft uitsluitend suites en ligt in Brookhollow, Texas, op 20 minuten rijden van het centrum van Houston.
Situé à Brookhollow, au Texas, cet hôtel proposant uniquement des suites vous accueille à 20 minutes de route du centre-ville de Houston.

Het SpringHill Suites Jacksonville in Jacksonville, Florida heeft uitsluitend suites en ligt op slechts 10 minuten rijden van EverBank Field en Gator Bowl.
Cet hôtel de Jacksonville en Floride est composé exclusivement de suites, à seulement 10 minutes de l'EverBank Field et du Gator Bowl.

Het Springhill Suites by Marriott ligt in het hart van de historische binnenstad van Savannah.
Le Springhill Suites est implanté en plein cœur du quartier historique de Savannah.

SpringHill Suites Phoenix Downtown ligt in het centrum van Phoenix, op slechts 600 meter van het Phoenix Convention Center en Chase Field. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi.
Situé à proximité du centre de conventions de Phoenix et de Chase Field, cet hôtel du centre-ville de Phoenix propose gratuitement un parking et une connexion Wifi.

Het SpringHill Suites Miami Airport South ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Miami en de American Airlines Arena, de thuisbasis van het professionele basketbalteam Miami Heat.
Le centre-ville de Miami et l'American Airlines Arenas, terrain de l'équipe de basket-ball Miami Heat, sont accessibles en 15 minutes de route depuis l'hôtel.