Traduction de «spotten in mirissa » (Néerlandais → Français) :

Het Sun Set Point Hotel bevindt zich op 6 km van het historische Fort Galle, en op 20 km van het hotel kunt u walvissen spotten in Mirissa.
Le Sun set point Hotel se trouve à 6 km du fort historique de Galle et à 20 km du lieu d'observation des baleines de Mirissa.

Het pension bevindt zich op 1 km van de haven van Mirissa, vanaf hier vertrekken de boottochten, waarbij u walvissen en dolfijnen kunt spotten. U wandelt in 10 minuten naar het stadscentrum van Mirissa.
Vous pourrez aller observer les baleines à 1 km, tandis que le centre-ville de Mirissa vous attend à 10 minutes de marche.

Morning Star Guest House ligt op 1 km van Mirissa Lagoon waar u walvissen kunt spotten, en is voorzien van een ruime gemeenschappelijke woonruimte met pluchen banken, een flatscreen-tv en een balkon met zeezicht.
Situé à 1 km du site d'observation des baleines du lagon de Mirissa, le Morning Star Guest House possède une grande pièce à vivre commune avec des canapés moelleux, une télévision à écran plat et un balcon avec vue sur la mer.

Het pension ligt op 500 meter afstand van Whale Watching Mirissa, waar u walvissen kunt spotten.
La maison d'hôtes est établie à 500 mètres de Whale Watching Mirissa.

Villa Atulya at Ocean's Edge ligt in de zuidelijke kustplaats Mirissa, het beroemde vertrekpunt voor tochten om walvissen te spotten en expedities met diepzeeduiken.
La Villa Atulya at Ocean's edge se trouve dans le village côtier du sud de Mirissa, célèbre comme point de départ de croisières d'observation des baleines et d'expéditions de plongée sous-marine en haute mer.

Het Golden Rose Guest ligt op slechts 600 meter van het beroemde dorp Mirissa, een ideale plek voor walvis-spotten.
Le Golden Rose Guest dispose d'une réception ouverte 24h/24 et est situé à seulement 600 mètres de Mirissa, célèbre pour l'observation des baleines.

Het Sky Garden Guest House ligt op slechts 100 meter van het strand van Mirissa en op ongeveer 1 km van Dondra Point - de belangrijkste plaats waar u walvis kunt spotten.
La Sky Garden Guest House se trouve à seulement 100 mètres de la plage de Mirissa et à environ 1 km de Dondra Point - l'endroit principal pour observer les baleines.

The Palms ligt op 10 minuten rijden van de Boeddhistische tempel Kande Viharaya en ongeveer een uur rijden via de Southern Expressway van Mirissa, een populaire plek om walvissen te spotten.
L'établissement The Palms se trouve à 10 minutes en voiture du temple bouddhiste de Kande Viharaya et à environ une heure de route, en passant par la voie express du sud, de Mirissa, un site célèbre pour l'observation des baleines.