Vertaling van "sportevenementen worden uitgezonden " (Nederlands → Frans) :

Gilligan's Backpackers ligt in het hart van Cairns en biedt een lagunezwembad, een buitenbar en grote plasmatelevisies waarop sportevenementen worden uitgezonden.
Situé au cœur de Cairns, le Gilligan’s Backpackers possède une piscine de style lagon, un bar de plein air et des écrans plasma géants qui diffusent les événements sportifs.

Het hotel heeft een bar met een lcd-televisie waarop sportevenementen worden uitgezonden.
L'hôtel possède un bar équipé d'une télévision à écran LCD, où vous pouvez regarder des événements sportifs.

U vindt er ook een breedbeeld-tv waarop grote sportevenementen worden uitgezonden. Dankzij de centrale ligging van het hotel heeft u gemakkelijk toegang tot cultuur, winkels en uitgaansgelegenheden.
L'emplacement central de l'établissement permet de rejoindre facilement les sites culturels, les boutiques et les lieux de divertissement.

Er zijn ook boardspellen beschikbaar en in de lounge is een televisie aanwezig waar belangrijke sportevenementen worden uitgezonden.
Des jeux de société sont mis à votre disposition. Le salon est équipé d'une télévision à écran plat diffusant les principaux événements sportifs.

De bar Chat Point heeft een grote televisie waarop nieuws en sportevenementen worden uitgezonden.
Vous pourrez également commander des collations au café en plein air. Le bar Chat Point possède un grand écran diffusant les actualités et les événements sportifs.

Deze accommodatie beschikt over een eigen bar waar alle grote sportevenementen worden uitgezonden. Op slechts enkele minuten lopen van Howburn Residence vindt u tevens verschillende bars, restaurants en winkels.
Situé sur place, le bar diffuse tous les grands événements sportifs. Vous pourrez également rejoindre un large choix de bars, de restaurants et de magasins à deux pas de l'établissement.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt in de Great Room van het hotel. Er is tevens een stijlvolle bar met 2 breedbeeldtelevisies, waarop live-sportevenementen worden uitgezonden. De Lavazza-koffiebar serveert verse koffie.
U un petit-déjeuner buffet ou continental est servi dans la grande salle de l'hôtel. Sur place, vous profiterez également d'un bar élégant équipé de 2 écrans géants diffusant des événements sportifs, et pourrez savourer une tasse de café fraîchement moulu dans le café-bar Lavazza.

Gasten kunnen ontspannen bij de bar, waar alle grote sportevenementen worden uitgezonden.
Vous pourrez vous rendre au bar diffusant tous les grands évènements sportifs.

Het Holiday Inn Express Stafford M6 Junction 13 is uitgerust met een loungebar met tv's, waarop grote sportevenementen worden uitgezonden.
L'Holiday Inn Express possède un bar-salon équipé de télévisions pour les grands événements sportifs.

Drankjes worden geserveerd in de gezellige bar, waar ook sportevenementen worden uitgezonden.
Vous dégusterez en outre des boissons au bar confortable, où les événements sportifs sont projetés.