Vertaling van "spiritualiteit zijn " (Nederlands → Frans) :

Dit meesterwerk biedt de beste gastvrijheid van de hele stad, met 1315 elegant ingerichte kamers en suites met extravagante voorzieningen, twee moderne eetgelegenheden en 5-sterren-diensten vervuld van spiritualiteit, met bovendien rechtstreekse uitzichten op de heilige Kaaba
Cette oeuvre architecturale offre la meilleure hospitalité de Makkah avec ses 1 315 chambres et suites élégantes, ses services grandioses, deux restaurants contemporains, des services de luxe cinq étoiles chargés de spiritualité et une vue directe sur la Sainte Kaaba

Dit rijkelijk ingerichte designhotel ligt vlak bij de Moskee van de Profeet in Medina en staalt spiritualiteit en klasse uit.
Au pied de la mosquée du Prophète à Médine, cet hôtel moderne magnifiquement décoré rayonne de spiritualité et de sophistication.

Wellness en spiritualiteit zijn zeer belangrijk in The Farm at San Benito, een ruim resort in Lipa City.
Le bien-être et la spiritualité sont des éléments clés à l'établissement The Farm at San Benito, un vaste complexe à Lipa City.

Het hotel biedt eenvoud en spiritualiteit in combinatie met elegantie en verfijning, gericht op het creëren van een unieke omgeving.
Alliant simplicité et spiritualité avec élégance et raffinement, l'hôtel vise à créer un environnement unique.