Vertaling van "spelletjes voor kinderen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt ook spelletjes voor kinderen in de Kids Club.
Des jeux pour les enfants sont organisés au club qui leur est dédié.

Eén van de kamers beschikt over een eigen toegang tot de speelkamer, die beschikt over een flatscreen-tv met kabelkanalen, biljart en spelletjes voor kinderen.
Une des chambres dispose d'un accès privé à la salle de jeux qui comporte une télévision par câble à écran plat, un billard et des jeux pour enfants.

Het eenvoudig ingerichte Croux biedt een tv-kamer met een gratis internetpunt en een recreatieruimte met eem gratis biljart en spelletjes voor kinderen.
Simplement décoré et meublé, le Croux dispose d'une salle de télévision avec point Internet gratuit et d'une salle de jeux avec billards et jeux pour enfants gratuits.

Auberge du Haut du Roc heeft een restaurant met specialiteiten uit de Vogezen, een eigen buffet, een bar met een zwembad en een terras met een barbecue en spelletjes voor kinderen.
L’établissement dispose d’un restaurant avec des spécialités vosgiennes, une salle de banquet indépendante, un bar avec billard et une terrasse avec barbecue et jeux pour enfants.

Bij Hotel Steiner worden verschillende activiteiten en spelletjes voor kinderen georganiseerd en er is een jeugdlounge met tafelvoetbal- en biljarttafels en een grote flatscreen-tv.
L'Hotel Steiner organise diverses activités et jeux pour les enfants. Il dispose par ailleurs d'un salon réservé aux jeunes, où ces derniers pourront profiter d'un baby-foot, d'un billard et d'une grande télévision à écran plat.

Het hotel beschikt onder andere over een businesscentrum dat ook is voorzien van spelletjes voor kinderen.
Cet établissement, qui abrite un centre d'affaires, propose également des jeux pour les enfants.

Het hotel heeft ook een zwembad, fietsen, spelletjes voor kinderen, jeu-de-boules, een minibasketbalnet, een tafeltennistafel, een barbecue en diverse recreatieve en culturele faciliteiten.
L'hôtel dispose également d'une piscine, de vélos, de jeux pour enfants, d'installations pour la pétanque, le minibasket et le tennis de table, d'un barbecue et d'activités récréatives et culturelles.

Chalet Hasli ligt op 8 km van het kabelbaanstation Meiringen Hasliberg en op 300 meter van het treinstation van Innertkirchen. De accommodatie beschikt over een sauna, een satelliet-tv en spelletjes voor kinderen.
Situé à 8 km du téléphérique de Meiringen Hasliberg et à 300 mètres de la gare d'Innertkirchen, le Chalet Hasli possède un sauna, une télévision par satellite et des jeux pour enfants.

Er staan zachte banken en er is een bibliotheek met onder meer boeken en spelletjes voor kinderen.
Il est doté de canapés moelleux ainsi que d'une bibliothèque comprenant des livres et des jeux pour enfants.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gratis faciliteiten, zoals parkeren, fietsen en barbecuefaciliteiten, evenals spelletjes voor kinderen en een tafeltennistafel.
Vous pourrez profiter gratuitement du parking, des vélos, du barbecue, des jeux pour enfants et de la table de ping-pong.