Traduction de «spelletjes en internet » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis vast internet beschikbaar in elk appartement en ook kunt u een PS2-spelcomputer met spelletjes lenen bij het Suggadin.
Chaque hébergement comporte une connexion Internet par câble gratuite. De plus, vous pourrez emprunter une console de jeux PS2 avec des jeux au Suggadin.

Bij de bar kunt u overdag drankjes en hapjes verkrijgen. De hotellobby is ruim en u vindt er een lounge met tv, spelletjes en draadloos internet.
Le hall de l'hôtel est spacieux et comprend un salon avec télévision, des jeux de société et une connexion Wifi.

U bent welkom om in de bar ontspannen een drankje te nemen, een spelletje pool te spelen of op internet te surfen.
Vous pourrez vous détendre au bar, jouer au billard et surfer sur Internet.

U kunt ook gebruik maken van de gedeelde computer om wat over het internet te surfen of een spelletje poolbiljart spelen.
Vous pourrez également utiliser l'ordinateur commun pour surfer sur Internet ou faire une partie de billard.

Ontspan 's avonds met een spelletje jeu de boules, en maak gebruik van de gratis toegang tot internet in alle kamers.
Vous pourrez vous détendre le soir en jouant à la pétanque et profiter de la connexion Internet gratuite dans toutes les chambres.

U kunt er spelletjes en boeken uit de bibliotheek lenen, of gebruikmaken van de computer met internet.
Vous pourrez emprunter les jeux et les livres de la bibliothèque ou utiliser l'ordinateur doté d'une connexion Internet.

In beide lounges zijn boeken, tijdschriften, spelletjes en een computer met razendsnel internet aanwezig.
Chaque salon dispose de magazines, de jeux et d'un ordinateur avec connexion haut débit à Internet.

Casa Astarita beschikt over een gemeenschappelijke ruimte met gratis internet, waar u een spelletje kunt spelen of ontspannen met een boek uit de bibliotheek.
La Casa Astarita abrite une salle commune où vous pourrez vous connecter à Internet gratuitement, faire une partie de cartes et vous détendre avec un livre de la bibliothèque.

Een gratis internetpunt en draadloos internet zijn beschikbaar, evenals een kleine fitnessruimte en een speelterrein, waar spelletjes voor kinderen kunnen worden gevonden.
Une borne Internet gratuite avec connexion Wifi est à votre disposition, ainsi qu'une petite salle de sports et une zone de jeux, où les enfants pourront s'amuser sur le terrain qui leur est réservé.

Ontspan met een drankje in de gezellige bar en café van het hotel, waar tijdschriften, spelletjes en internet worden geboden.
Détendez-vous autour d'un verre dans l'agréable café et bar de l'hôtel, qui vous propose des magazines, des jeux et des services internet.