Vertaling van "spelen en films " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie biedt een Kids Club met supervisie en voorzieningen voor tennis, air-hockey, schminken, Playstation spelen en films kijken.
L'établissement dispose également d'un club pour enfants surveillé, proposant des activités telles que du tennis, d'une table de air hockey, des ateliers maquillage, des playstations et des films.

Onder toezicht van het team van het hotel, kunnen uw kinderen ook deelnemen aan activiteiten zoals fysieke oefeningen, video games spelen en films kijken in de amusementsruimte.
Sous la surveillance de l'équipe de l'hôtel, vos enfants pourront aussi participer aux activités qui leur sont réservées et notamment de l'exercice physique, des jeux vidéo et des films, dans la salle de jeux.

Gasten kunnen een partijtje tennis spelen op de verlichte banen of een film kijken in de eigen bioscoopzaal.
Vous pourrez jouer au tennis sur un court éclairé ou regarder un film dans la salle de cinéma de l'hôtel.

U kunt in de kamer kabel-tv of een film kijken of een van de beschikbare videospellen spelen.
Vous pourrez regarder la télévision par câble, voir un film dans la chambre, ou jouer à l'un des jeux vidéo fournis.

Na een drukke dag in Ottawa kunt u in uw kamer naar een film kijken, een videogame spelen of gebruik maken van gratis draadloos breedbandinternet.
Après une longue journée de visites, vous pourrez regarder un film dans votre chambre, jouer aux jeux vidéo ou utiliser la connexion haut débit à Internet sans fil gratuite.

In de ruime lounge van het Lalaria kunt u spelletjes spelen en naar de nieuwste films kijken.
Le Lalaria abrite également un salon spacieux, où vous pourrez jouer à des jeux ou regarder les derniers films.

Na een drukke dag kunnen gasten ontspannen in de gemeenschappelijke ruimte om een film te bekijken of een bordspel te spelen.
Après une journée bien remplie, détendez-vous dans la salle commune et regardez un film ou jouez à un jeu de société.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de hangmatten op de binnenplaats, spelletjes spelen in de recreatieruimte of lekker tv-kijken in de gemeenschappelijke lounge met kabel-tv en meer dan 100 films.
Vous pourrez vous détendre dans les hamacs installés dans la cour, vous amuser dans la salle de jeux ou tout simplement profiter du salon commun équipé d'une télévision par câble avec plus de 100 films.

Voor ontspannende momenten wendt u zich tot de gemeenschappelijke lounge waar u spelletjes kunt spelen op een X-Box 360, films kunt kijken of kunt internetten via gratis WiFi, allemaal gratis.
Vous pourrez vous détendre dans le salon commun et utiliser la console de jeux X-Box 360, regarder des films ou utiliser la connexion Wifi gratuitement.

Kepmandou Lounge-Bar heeft een recreatieruimte waar u films kunt kijken, op de Playstation spelen en pokeren.
L'établissement possède une salle de jeux où vous pourrez regarder des films, profiter de la Playstation ou d'une partie de Poker.