Traduction de «spelen de accommodatie » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook buiten bowlen of badminton spelen. De accommodatie beschikt ook over tafeltennis, Richochet, squashfaciliteiten en mogelijkheden voor spinning.
Vous pourrez en outre pratiquer le tennis de table, le ricochet, le squash et le spinning.

De jongere gasten kunnen de pony's van het hotel aaien en in de speeltuin met trampoline, zandbak en glijbaan spelen. De accommodatie wordt omgeven door een tuin en biedt wasfaciliteiten.
Les plus jeunes pourront caresser les poneys de l'hôtel et jouer à l'aire de jeux composée d'un trampoline, d'un bac à sable et d'un toboggan.

U kunt hier vijf-tegen-vijf-voetbal en -basketbal spelen. De accommodatie biedt ook een fitnesscentrum en een kinderspeelplaats.
Des menus pour enfants sont également disponibles. Vous pourrez jouer au football à cinq et au basket-ball.

De accommodatie heeft een recreatieruimte, waar u biljart, tafeltennis en tafelvoetbal kunt spelen.
La salle de jeux de la résidence abrite un billard, une table de ping-pong et un baby-foot.

Résidence Le Couarôge biedt skiopslag. Gasten kunnen tafelvoetbal spelen bij de accommodatie.
Vous profiterez d'un local à skis et d'un baby-foot sur place.

De accommodatie biedt een Kids Club met supervisie en voorzieningen voor tennis, air-hockey, schminken, Playstation spelen en films kijken.
L'établissement dispose également d'un club pour enfants surveillé, proposant des activités telles que du tennis, d'une table de air hockey, des ateliers maquillage, des playstations et des films.

U kunt een spelletje ping-pong spelen bij de accommodatie en er is een 24-uursreceptie.
Vous pourrez jouer au tennis de table sur place et vous adresser à la réception ouverte 24h/24.

U kunt bij de accommodatie een sauna reserveren, tafeltennis spelen en gebruikmaken van een wasruimte.
Durant votre séjour, vous pourrez profiter d'un sauna disponible sur réservation, d'une table de ping-pong et d'une blanchisserie.

De accommodatie bestaat uit volledig ingerichte en uitgeruste appartementen; kinderen kunnen lekker spelen op de grote veranda's of in de omgeving, want u bevindt zich op een veilige afstand van auto's en lawaai.
Il propose des appartements entièrement meublés et équipés. Vos enfants pourront jouer en toute sécurité sur la grande véranda ou dans les environs, loin des voitures et du bruit.

U kunt op de accommodatie een partijtje tennis of squash spelen en daarna ontspannen met een behandeling in de schoonheidssalon.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire un match de tennis ou de squash puis vous détendre ensuite en profitant d'un soin dans le salon de beauté.