Traduction de «speight » (Néerlandais → Français) :

De Speight's Brouwerij, het stadscentrum van Dunedin en de Cadbury fabriek bevinden zich allemaal op minder dan 30 minuten rijden.
La brasserie Speight's, le centre-ville de Dunedin et l'usine Cadbury sont accessibles en moins de 30 minutes de route.

Het Speight's Ale House is geopend voor lunch en diner en biedt maaltijden die worden bereid met regionale ingrediënten van de hoogste kwaliteit.
Le restaurant Speight's Ale House est ouvert pour le déjeuner et le dîner. Il propose des repas préparés à base d'ingrédients locaux raffinés.

Een bezoek aan een van de vele attracties van Dunedin, waaronder Speights Brewery, de Cadbury Factory en speciale boottochten door de natuur, kan eenvoudig worden geregeld.
La visite de nombreuses attractions phares de Dunedin, notamment la brasserie Speights et la chocolaterie Cadbury, ainsi que des croisières d'observation de la faune, peuvent facilement être organisées.

Sommige zijn ingericht aan de hand van een uniek thema rondom de alcoholmerken Jim Beam, Jack Daniels, Speights of Tui.
Certaines présentent un décor sur le thème des marques d'alcool, telles que Jim Beam, Jack Daniels, Speights ou Tui.

De excursiebalie organiseert lokale activiteiten, zoals rondleidingen door brouwerij Speights en de chocoladefabriek van Cadbury, alsook ontmoetingen met pinguïns en albatrossen.
Des activités telles que la visite de la brasserie Speight's ou de l'usine de Cadbury ainsi que des sorties d'observation des albatros et des manchots peuvent être organisées auprès du bureau d'excursion.

De excursiebalie kan rondleidingen door de Cadbury Chocolate Factory en de Speights Brewery en tours voor het spotten van de Yellow-eyed Penguin en Albatross Encounters organiseren.
Le bureau d'excursions pourra réserver des activités dans la région telles que l'observation des manchots aux yeux jaunes et des albatros, ainsi que des visites de l'usine de chocolat Cadbury et de la brasserie Speights.

U kunt een scala aan lokale restaurants en bars, waaronder Speight's Ale House, bezoeken en de kosten hiervoor kunnen op uw kamerrekening gezet worden.
Lors de votre séjour au Country Lodge, vous pourrez vous rendre dans un éventail de bars et de restaurants locaux, dont le Speight's Ale House, et ajouter la facture à la note de votre chambre.