Vertaling van "speelplaats aan " (Nederlands → Frans) :

Tevens biedt het vergaderfaciliteiten en recreatiemogelijkheden zoals een gezondheidsclub, 3 zwembaden met glijbanen, minigolf en een speelplaats voor kinderen.
Grande variété de facilités de conférence et d'activités récréatives (centre de santé, 3 piscines avec glissades d'eau, mini-golf, aire de jeux).

Het ontspanningsgedeelte van het hotel (zwembadterras, zwembad en speelplaats) is gesloten van 29 september tot 15 november 2014.
La zone de loisirs de l'hôtel (terrasse de la piscine, piscine et aire de jeux) sera fermée du 29 septembre au 15 novembre 2014.

Het hotel biedt WiFi, een internethoek en een speelplaats, en is ideaal voor zowel gezinsvakanties en zakelijke reizen.
L'hôtel vous offre le wifi, un web corner en libre accès et une aire de jeux. L'hôtel est idéal pour un séjour en famille ou un voyage d'affaires.

Het hotel heeft toegang tot alle faciliteiten van de entertainmentclub diggers @ the entrance, met restaurant, speelplaats voor kinderen en fantastische fitnessruimte.
L'hôtel dispose d'un accès à toutes les installations du club de loisirs, diggers @ the entrance, qui dispose d'un restaurant, d'un espace de jeux pour enfants et d'une salle de remise en forme de classe mondiale.

Deze camping wordt omgeven door uitgestrekte tuinen en biedt tevens een speelplaats voor de kinderen en een basketbalveld.
Situé au cœur de vastes jardins, ce camping dispose d'une aire de jeux pour enfants et d'un terrain de basket.

Men kan er gratis gebruikmaken van het barbecuemateriaal en er is een speelplaats voor de kinderen aanwezig.
Un barbecue en utilisation gratuite et une aire de jeux pour enfants sont disponibles.

Voor de jongere gasten zijn er 2 kinderzwembaden en een speelplaats.
Vous trouverez également 2 piscines pour enfants, ainsi qu'une aire de jeux pour ces derniers.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid in de garage en het heeft ook een speelplaats voor kinderen en barbecuefaciliteiten.
L'établissement met également à votre disposition un parking couvert gratuit, une aire de jeux pour enfants et un barbecue.

U kunt ontspannen op het terras en de kinderen kunnen zich vermaken op de speelplaats in de tuin.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse, tandis que les enfants pourront explorer l'aire de jeu du jardin.