Vertaling van "speelhoek voor kinderen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt 141 kamers en suites, gratis WiFi, 4 vergaderzalen, een restaurant, een café, een fitnessruimte, een speelhoek voor kinderen, een terras met uitzicht op de Nijl en een zwembad.
L'hôtel dispose de 141 chambres et suites, du WIFI gratuit, de 4 salles de réunion, d'un restaurant, d'un café, d'un centre de remise en forme, d'un coin enfant, d'une terrasse surplombant le Nil et d'une piscine.

De accommodatie beschikt over een speelhoek voor kinderen, evenals een tafelvoetbalspel en een tafeltennistafel.
Vous profiterez d'une aire de jeux pour enfants, d'un baby-foot et d'une table de ping-pong.

Er zijn ook een zwembadbar, een lobbybar en een café met een speelhoek voor kinderen.
Vous y trouverez aussi un bar près de la piscine, un bar dans le hall et un café avec une aire de jeux pour enfants.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren een terras, een biljarttafel en een speelhoek voor kinderen.
Sur place, vous pourrez profiter d'une terrasse, d'une table de billard et d'une aire de jeux pour les enfants.

De openbare ruimtes zijn voorzien van een speelhoek voor kinderen.
Vous disposerez aussi d'un espace de jeux pour les enfants dans les parties communes.

De Living Lounge is uitgerust met een grote bibliotheek met internet, een televisiehoek en een speelhoek voor kinderen.
Le salon Living présente une grande bibliothèque, une connexion Internet, un coin télévision et un espace de jeux pour les enfants.

Het heeft een zachte speelhoek voor kinderen en een avontuurlijke buitenspeeltuin.
Il abrite une aire de jeux protégée pour les enfants ainsi qu'une aire d'aventure en plein air.

Er is een speelhoek voor kinderen en een oppasservice bij de accommodatie.
Un espace pour enfants et un service de garde d'enfants sont disponibles sur place.

U kunt genieten van de gezellige sfeer van Restaurant Huviretki, waar u ook een speelhoek voor kinderen vindt.
Vous apprécierez l'ambiance chaleureuse du restaurant Huviretki, équipé d'un espace de jeux pour enfants.

Daarnaast is er een loungeruimte met een leestafel en een speelhoek voor kinderen.
L'établissement comporte un salon avec une table de lecture et un espace de jeux pour les enfants.