Traduction de «specialiteiten zoals wijn » (Néerlandais → Français) :

Omgeven door een bergachtig gebied met schilderachtige dorpjes, kunt u genieten van een wandeling op het platteland of u kunt een bezoek brengen aan de lokale producenten van Italiaanse specialiteiten, zoals wijn en olijfolie.
Dans cette région montagneuse aux villages pittoresques, partez pour une balade dans la campagne ou découvrez les exploitations de produits locaux typiquement italiens, comme le vin et l'huile d'olive.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor Italiaanse en internationale gerechten, met daarbij regionale specialiteiten zoals wijn en kaas.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine italienne et internationale, ainsi que des spécialités locales comme du vin et du fromage.

U kunt bij een glas lokaal geproduceerde Boliviaanse wijn genieten van specialiteiten, zoals lamavlees en forel uit het Titicacameer.
Ses spécialités comprennent la viande de lama et la truite du lac Titicaca, que vous pourrez accompagner de vins Boliviens produits localement.

Verder kunt u genieten van specialiteiten zoals kip en wafels of de chowder met op elzenhout gerookte zalm, evenals flesjes bier, wijn en mimosa.
Vous pourrez déguster du poulet, des gaufres ou de la soupe de saumon fumé d'Alderwood ainsi que de la bière en bouteille, du vin et un cocktail mimosas.

Nabij het complex kunt u lokale huisgemaakte specialiteiten zoals olijfolie, wijn, truffels of brandewijn proeven en kopen.
À proximité de l'établissement, vous pourrez acheter et déguster des spécialités locales faites maison, telles que de l'huile d'olive, du vin, des truffes et du brandy.

Het restaurant van het het hotel is geopend voor lunch en diner. Er worden regionale specialiteiten geserveerd, zoals orecchiette-pasta en Primitivo-wijn.
Ouvert pour le dîner, le restaurant de L'Antico Frantoio sert des spécialités locales telles que des orecchiette accompagnées de vin Primitivo.

Het restaurant serveert specialiteiten gemaakt met lokale producten zoals fruit, groenten, vlees, wijn en extra vergine olijfolie.
Le restaurant vous proposera des spécialités à base de produits locaux comme des fruits, des légumes, de la viande, du vin et de l'huile d'olive extra-vierge.

Gasten kunnen kiezen uit specialiteiten van Murcia, zoals een scala aan verse zeevruchten, vergezeld met een goed glas wijn uit de grote wijnkelders van het hotel.
Vous goûterez des spécialités de Murcie, comme des fruits de mer frais, accompagnées d'un vin issu des immenses caves de l'hôtel.

Het Punta Chiarito Resort verzorgt een ontbijtbuffet. Het restaurant serveert specialiteiten van het eiland Ischia en producten van eigen bodem, zoals olijfolie, wijn en jam.
Le petit-déjeuner est proposé sous forme de buffet sur place et le restaurant de l'établissement sert des spécialités de l'île d'Ischia, élaborées à partir de produits cultivés localement comme de l'huile d'olive, du vin et des confitures.

In het restaurant van het pand worden regionale specialiteiten geserveerd, zoals Montefalco-wijn en pasta met zwarte truffels.
Le restaurant de l'établissement sert des spécialités locales, notamment du vin de Montefalco et des pâtes aux truffes noires.