Als een speciale winterservice biedt het pension gratis transfers met een eigen ski-bus naar de ski-lift of het langlauftraject en terug.
En hiver, l'établissement propose des transferts gratuits entre l'hôtel et la remontée mécanique ou la piste de ski de fond, réalisés par la navette de l'hôtel.
