Traduction de «speciale plek » (Néerlandais → Français) :

Het Boutique heeft een eigen speeltuin voor de kinderen en een speciale plek om te barbecueën.
L'établissement dispose en outre d'une aire de jeux pour enfants et d'une aire de barbecue.

De Romantisch World voor 2 is een speciale plek voor stelletjes, waar u kunt ontspannen in een bubbelbad en kunt genieten van de 5-elementenmassage van feng shui.
Le Romantic World est un espace réservé aux couples, où vous pourrez vous détendre dans une baignoire à jets hydromassants et apprécier les massages reposant sur les 5 éléments du Feng Shui.

Tevens heeft Hotel Villa Ruscello een speciale plek met tuinhuisje om te barbecueën.
Vous pouvez également profiter de l'espace barbecue doté d'une tonnelle.

Voor de kinderen is daar ook een speciale plek om te spelen.
Les enfants pourront s'amuser dans l'espace qui leur est réservé.

Het restaurant van het Maisonnave is een speciale plek, waar u kunt genieten van heerlijke Navarraanse gerechten, bereid met hoogwaardige producten.
Le restaurant du Maisonnave est un lieu exceptionnel où vous pourrez déguster une excellente cuisine originaire de la Navarre et élaborée à partir de produits de qualité.

Het hotel heeft ook een speciale plek waar u gratis gebruikmaakt van internet.
Vous pourrez vous informer ou donner des nouvelles à vos amis par courrier électronique dans l'espace Internet mis à votre disposition gratuitement.

Villa Irida is een speciale plek voor mensen die willen ontsnappen en het prachtige landschap willen verkennen.
L'établissement Villa Irida est un endroit parfait pour tous ceux qui souhaitent fuir la routine et découvrir les merveilles qu'offre la campagne.

Hayley, Paul en de jongens verwelkomen u bij hun pension, een speciale plek om te verblijven in York. Dit is een opmerkelijke Edwardiaanse residentie. Vriendelijke accommodatie is maar moeilijk te vinden.
Hayley, Paul et les enfants vous accueilleront à bras ouvert dans leur maison d'hôte, idéale pour séjourner à York.

Er zijn 5 conferentieruimtes die allemaal volledig van alle gemakken voorzien zijn. Ook biedt het hotel het Restaurant 1892, een ideale plek voor lunches tijdens speciale aangelegenheden of diners, evenals voor huwelijksrecepties, buffetten of galadiners.
L'hôtel dispose de cinq salles de conférences, toutes entièrement équipées, ainsi que d'un restaurant, le Restaurant 1892, idéal pour fêter une occasion spéciale pour le déjeuner ou le dîner, pour des réceptions de mariage, des buffets ou des dîners de gala.

Bij Hotel Havana kunt u genieten van een drankje in de bar, een bekende plek van San Antonio. Hier worden speciale drankjes geserveerd en kunt u proeven van handgemaakte chocolade lekkernijen.
Vous aurez la possibilité de déguster un verre au Bar, un site d'intérêt de San Antonio, qui propose des boissons de spécialité et une sélection de chocolats avec des friandises artisanales.