Traduction de «speciale kortingen voor alle » (Néerlandais → Français) :

Het strand van Seasons Tamnun biedt gratis stoelen en speciale kortingen voor alle gasten.
Vous pourrez profiter des chaises longues mises gratuitement à votre disposition et de tarifs préférentiels sur plusieurs services assurés à la plage « Tamnun » du Seasons.

Alle gasten van de Inn Village krijgen 25% korting in bepaalde restaurants en speciale kortingen op drankjes.
Vous bénéficierez d'une réduction de 25 % et d'offres spéciales sur les boissons dans certains restaurants.

Belushi's bar-restaurant serveert een scala aan maaltijden, snacks en drankjes, en biedt u als gast van de Inn speciale kortingen.
Le bar-restaurant Belushi sert une variété de repas, de collations et de boissons. Vous y bénéficierez de réductions spéciales.

Op zondag wordt er een brunchbuffet verzorgd met speciale kortingen voor gezinnen.
Le dimanche, un brunch est proposé sous la forme d'un buffet. Vous pourrez bénéficier de réductions spéciales réservées aux familles.

Het biedt gratis WiFi, uitstekende aansluiting op het openbaar vervoer, en speciale kortingen bij bepaalde clubs in Berlijn.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un très bon réseau de transports en commun et propose des offres spéciales pour certaines discothèques de Berlin.

Er worden ook houtovenpizza's geserveerd. Gasten krijgen speciale kortingen op behandelingen in een kapsalon en schoonheidssalon L'art Co, evenals in 2 nabijgelegen kleding- en schoenenwinkels.
Vous bénéficierez de réductions sur les prestations du salon de coiffure et de beauté L'art Co, ainsi que dans 2 magasins de vêtements et de chaussures à proximité.

Hotelgasten krijgen speciale kortingen bij het bowlingcentrum.
Vous bénéficierez de réductions spéciales au bowling.

Een nabijgelegen golfclub biedt speciale kortingen op de greenfee en in de zomer kunnen kinderen heerlijk spelen in de speelkamer.
Un parcours de golf situé à proximité propose des tarifs spéciaux pour le green fee et au cours de l'été les enfants pourront s'amuser dans la salle de jeux.

Gasten profiteren van speciale kortingen en aanbiedingen op stadsrondleidingen, excursies en woestijnsafari's.
Vous pourrez également profiter de remises spéciales et d'offres sur les visites de la ville, les excursions et les safaris dans le désert.

Het Park Royal Cozumel biedt directe toegang tot het Royal Village Shopping Centre, en als gast profiteert u van speciale kortingen in de winkels op vertoon van uw polsbandje.
Enfin, le Park Royal Cozumel dispose d'un accès direct au centre commercial Royal Village et vous bénéficierez de réductions spéciales en montrant votre bracelet dans les magasins.