Vertaling van "speciale faciliteiten beschikbaar " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast is er op verzoek een keur aan speciale faciliteiten beschikbaar, zoals een pendeldienst van/naar de luchthaven en hulp bij het regelen van reserveringen voor rondreizen en autoverhuur.
De plus, un grand nombre d'options sont disponibles sur demande, comme le service de navette aéroport, la réservation et l'organisation d'excursions ainsi que le service de location de voitures.

Er is gratis parkeergelegenheid, en er is speciale apparatuur, parkeergelegenheid en faciliteiten voor motorrijders beschikbaar.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place et les motards pourront bénéficier d'équipements spéciaux, d'un parking et d'installations.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in het restaurant van het hotel. Andere faciliteiten zijn een wasserette, een stomerijservice en 24-uursreceptie. Lunchpakketten en speciale menu's zijn beschikbaar op aanvraag.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin au restaurant de l'hôtel, dont les autres installations comprennent notamment une blanchisserie et un service de nettoyage à sec, une réception ouverte 24h/24, des paniers-repas, ainsi que des menus spéciaux disponibles sur demande.