Vertaling van "speciale afdeling " (Nederlands → Frans) :

Het buitenzwembad biedt u een geweldig alternatief voor zwemmen in de zee en heeft een speciale afdeling voor kinderen.
La piscine extérieure est une excellente alternative aux bains de mer.

Elma's Dream ligt op slechts 100 meter van de kristalheldere wateren van Chrisi Akti Beach. Het biedt een rustig toevluchtsoord met een zwembad, met een speciale afdeling voor kinderen, en een restaurant en een bar bij het zwembad.
Situé à seulement 100 mètres des eaux limpides et cristallines de la plage de Chrissi Akti, l'Elma’s Dream constitue un cadre paisible pour un séjour reposant. Il propose une piscine dotée d'un bassin réservé aux enfants, un restaurant et un bar au bord de la piscine.

Er is een speeltuin en een speciale afdeling voor de kleintjes.
Un endroit est réservé spécialement aux enfants dans l'hôtel ainsi qu'une aire de jeu à l'extérieur.

In het zwembad is er een speciale afdeling voor de kinderen en er is tevens een speeltuin.
La résidence propose aussi un espace pour enfants dans la piscine et une aire de jeux.

Het complex beschikt ook over een bar-restaurant, een zwembad met een ingebouwd bubbelbad en een speciale afdeling voor kinderen.
Le complexe abrite également un bar-restaurant et une piscine dotée d'un bain à remous intégré et d'une zone spécialement dédiée aux enfants.