Vertaling van "speciale aanbiedingen " (Nederlands → Frans) :

De bar heeft een nieuw ontwerp en thema en is veranderd van Jazz Pub naar hip en funky met 7 verschillende muziekstijlen die aansluiten bij het thema van de dag, speciale aanbiedingen met fantastische gratis spelletjes voor een avond lang plezier.
Le design a évolué et le bar est passé d'un thème pub jazz à un style funky plus moderne avec 7 styles de musique différents en fonction du jour, des promotions spéciales avec des jeux fantastiques gratuits pour se divertir toute la nuit.

Ons menu bevat ook caloriearme en vegetarische gerechten en speciale aanbiedingen.
Menu incluant des plats hypocaloriques, végétariens et offres spéciales.

Zo biedt het hotel onder andere speciale aanbiedingen voor groepen, speciale menu's en georganiseerde tochten in de omgeving.
Vous pourrez profiter notamment d'une offre spéciale pour les groupes, avec menus spéciaux et visites organisées dans la région.

De beroemde Generator Bar heeft elke avond speciale aanbiedingen voor maaltijden en drankjes.
Le célèbre Generator Bar propose des offres spéciales tous les soirs sur les repas et les boissons.

Het Rossmore heeft ook een goed voorziene bar met een pooltafel en biedt speciale aanbiedingen voor diners bij restaurants in de buurt.
Le Rossmore dispose par ailleurs d'un bar bien achalandé et d'une table de billard. Il vous propose des offres spéciales dans des restaurants locaux.

In de zomer kunnen gasten genieten van de Arosa Card, met speciale aanbiedingen, voor bijvoorbeeld kabelbanen en de regionale bus, gratis bootverhuur, evenals gratis toegang tot het Bodenmeer-strand en de touwparcours.
En été, vous bénéficierez de la carte Arosa qui propose des offres spéciales, notamment pour les téléphériques et bus régionaux, pour la location gratuite de bateaux, ainsi que pour l'accès gratuit à la plage Untersee et au parcours de cordes.

In de zomer kunt u genieten van de Arosa-kaart. Daarmee profiteert u van speciale aanbiedingen, bijvoorbeeld op kabelbanen en de streekbus, en van gratis bootverhuur en gratis toegang tot het strandgedeelte van de Bodensee en het touwenparcours.
En été, vous bénéficierez de la carte Arosa, qui vous permettra de profiter d'offres spéciales sur les téléphériques et les bus régionaux, de la location gratuite de bateaux, ainsi que de l'accès gratuit à la plage d'Untersee et au parcours de cordes.

Er zijn ook speciale aanbiedingen voor een verblijf van 2, 3 of meer nachten.
Des offres spéciales sont disponibles pour les séjours à partir de 2 nuits.

U kunt de beschikbaarheid van speciale aanbiedingen opvragen voor reserveringen die 5 dagen van tevoren gemaakt worden en voor 2 of 3 overnachtingen.
Il propose des hébergements d'un bon rapport qualité/prix. Consultez les offres spéciales sur les réservations effectuées 5 jours à l'avance et sur les séjours de 2 et 3 nuits.