Vertaling van "speciaal soort " (Nederlands → Frans) :

Er is een speciaal soort vis beschikbaar om huidziekten te genezen.
Une espèce particulière de poissons est utilisée pour guérir les maladies de la peau.

De specialiteit van de stad is een speciaal soort mossel, die u kunt proeven in het hotel. Het is gebaseerd op een traditioneel recept, die al generaties lang gebruikt wordt.
Vous pourrez découvrir la spécialité de la ville, une sorte de moule, cuisinée selon une recette traditionnelle transmise depuis des générations.

Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid, diverse sportieve activiteiten zoals badminton, wallyball (een speciaal soort volleybal), squash, een fitnessruimte en aerobics voor kinderen.
Dotée d'un parking et d'une connexion Wifi gratuits, elle propose diverses activités sportives comme le badminton, le wallyball (un genre de volley-ball), le squash et des séances d'aérobic pour les enfants.

Daarnaast vindt u er de Hirtensauna - een speciaal soort sauna - verwarmde ligstoelen en een comfortabele ontspanningsruimte.
Il met également à votre disposition un Hirtensauna (une variété de sauna), ainsi que des chaises longues chauffantes et un espace de relaxation confortable.

Het uitgebreide aanbod aan faciliteiten, inclusief op maat gemaakte conferentiepakketten, gratis gebruik van fitnessapparaten, gratis vervoer naar de stad, draadloos internet en wasservice, maken een verblijf in het Arcadia Hotel zeer speciaal voor ieder soort reiziger.
Parmi les nombreux services proposés, vous trouverez des offres de conférences sur mesure, des installations sportives gratuites, un service de transports gratuit dans la ville, une connexion Wifi et un service de blanchisserie effectué dans la journée. L'hôtel est ainsi idéal, aussi bien pour les voyageurs d'affaires que pour les vacanciers.