Vertaling van "sparuimte " (Nederlands → Frans) :

De sparuimte van het Welcome Kongress Hotel Bamberg heeft een sauna en een stoombad.
Le spa du Welcome Kongress Hotel Bamberg est pourvu d'un sauna et d'un hammam.

Het ligt namelijk in North End en beschikt over sparuimtes voor koppels voor een welverdiende behandeling. Dankzij de locatie van dit 4,5-sterren hotel in centraal Boston zit je op loopafstand van Old North Church en Copp's Hill Burying Ground.
Grâce à son emplacement central, cet hôtel 4,5 étoiles de Boston vous place à quelques 5 minutes à pied de Old North Church et Copp's Hill Burying Ground.

Het Mercure Nerocubo Rovereto heeft 101 stijlvolle kamers, waaronder elegante en stijlvolle Superior kamers met panoramisch uitzicht, Sky suites met een prachtig uitzicht op de Adigevallei en een Wellness suite met een sparuimte.
Le Mercure Nerocubo Rovereto possède 101 chambres, dont des chambres de catégorie Supérieure panoramiques qui se distinguent par leur originalité et leur élégance, des suites Sky avec vue magnifique sur la vallée de l'Adige et une suite Wellness avec spa.

Garages en een beveiligde parkeergarage, gratis WiFi, en sparuimte (bubbelbad, stoombad, sauna): dit Mercure hotel is de ideale locatie voor uw zakelijke bijeenkomsten of een actieve en ontspannen gezinsvakantie.
Garages et parking sécurisé, Wifi offert, espace Spa (jaccuzi, hammam, sauna): cet hôtel Mercure est une adresse idéale pour organiser vos séminaires d'entreprise ou séjour de détente et de bien-être en famille.

De uitnodigende sparuimte is voorzien van een zwembad, sauna en thermarium.
Venez découvrir le spa avec sa piscine, son sauna et ses thermes.

Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een grote sparuimte. De sparuimte beschikt over 3 sauna's en een ontspanningsruimte.
Cet établissement possède une connexion Wifi gratuite et un grand spa. Le spa comprend 3 saunas et un espace détente.

Het biedt een sparuimte en een restaurant met een pubtuin. Gasten kunnen sporten in het fitnesscentrum of ontspannen in de sparuimte, die is uitgerust met een Finse sauna, een kruidensauna en een stoombad.
Vous pourrez vous détendre dans le spa en profitant du sauna finlandais ou aux herbes ainsi que du bain à vapeur ou rester actif en faisant des exercices dans le centre de remise en forme.

Het Ambassador ligt in het uitgaansgebied van Bangkok, aan de Sukhumvit 11 Road en beschikt over een sparuimte en een behandelkamer.
L'Ambassador vous accueille dans le quartier de Sukhumvit 11 Road, qui regorge de lieux de vie nocturne.

U kunt in het Hotel Apart A2 Poznan genieten van een sauna, een fitnesscentrum, een massagebed en een sparuimte.
Lors de votre séjour à l'Hotel Apart A2 Poznan, vous pourrez profiter du sauna, de la salle de sport, de la table de massage et du spa.

Het hotel beschikt over een sparuimte met een sauna en een stoombad, die gasten voor een toeslag kunnen huren voor privégebruik.
L'hôtel abrite un spa équipé d'un sauna et d'un bain à vapeur, que vous pourrez réserver pour un usage privé, moyennant des frais supplémentaires.