Vertaling van "spanning " (Nederlands → Frans) :

Voor spanning en avontuur kunt u gaan abseilen, bergbeklimmen en tochten door de boomtoppen maken.
Pour plus d'adrénaline et d'aventure, vous pourrez pratiquer la descente en rappel, l'escalade et la randonnée sur ponts suspendus.

Ferienwohnung Markus Span bevindt zich op 21 km van de Stubai-gletsjer en op 22 km van de luchthaven van Innsbruck.
La station de sports d'hiver du glacier de Stubai se trouve à 21 km du Markus Ferienwohnung et l'aéroport d'Innsbruck à 22 km.

Ferienwohnung Markus Span ligt aan de rand van het bos en heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid in Neustift im Stubaital.
Situé dans un cadre paisible à l’orée de la forêt, le Ferienwohnung Markus Span propose un hébergement indépendant à Neustift im Stubaital.

Een restaurant en een levensmiddelenwinkel liggen op slechts 20 meter van het Haus Span.
Un restaurant et une épicerie se situent à seulement 20 mètres de l'établissement Haus Span.

Als u extra spanning zoekt, kunt u een dagje naar het beroemde circuit Zolder-Terlaemen gaan.
Pour un peu plus d'excitation, passez une journée au célèbre Circuit Terlaemen-Zolder, qui autorise même après 18h00 les patineurs et les les cyclistes à prendre la relève.

Het Grand Aruba Hotel is ideaal gelegen aan de Caribische Zee, voor uren plezier en spanning voor het hele gezin.
L'hôtel Grand Aruba bénéficie d'un emplacement idéal dans les Caraïbes, offrant des heures de loisirs pour toute la famille.

Door de ideale locatie van het Chieftain Hotel bent u slechts minuten verwijderd van een verscheidenheid aan activiteiten voor de nodige avontuur en spanning.
Le Chieftain Hotel bénéficie d'un emplacement idyllique à proximité de divers lieux d'activités et d'aventures.

Het Camino Real Zaashila Huatulco is gelegen op een privéstrand en biedt gasten van alle leeftijden vele uren activiteiten, spanning en ontspanning.
L'hôtel Camino Real Zaashila Huatulco se situe sur une plage privée et propose des activités, des divertissements et des installations de relaxation pour les visiteurs de tous âges.

Beleef de spanning van de Mexicaanse Revolutie en breng het tot leven in het enige themahotel in Mexico.
Vous pourrez découvrir l'émotion que suscite la révolution mexicaine et la revivre en séjournant dans cet hôtel à thème, unique au Mexique.

Ontdek een geheel nieuwe vorm van vakantie.waar het comfort en gemak van luxe appartementen samenkomen met de spanning en het entertainment van een spectaculaire resortsetting met volledige service.
Découvrez un nouveau genre de vacances. Les appartements meublés de l'hôtel allient confort, fonctionnalité, plaisir et divertissements d'un hôtel spectaculaire proposant des services complets.