Vertaling van "spannend " (Nederlands → Frans) :

“Bent u op zoek naar een spannende locatie en een unieke gelegenheid om de historische omgeving van Caïro te verkennen?
“Vous cherchez une destination envoûtante et une opportunité unique de visiter les environs historiques du Caire ?

Dit vijfsterrenhotel in hartje Queenstown ligt vlak bij verschillende spannende activiteiten voor lokale en buitenlandse toeristen.
Cet hôtel 5 étoiles au centre de Queenstown est proche de plusieurs activités passionnantes pour les touristes locaux et étrangers.

“Bent u op zoek naar een spannende zakenreis of vakantie aan de voet van de Arabische Zee?
“Vous cherchez un voyage d'affaires ou de loisirs passionnant au pied de la mer d'Oman ?

Geniet van een spannend verblijf in de Beierse hoofdstad.
Découvrez les atouts de la capitale bavaroise.

Type van keuken:Regional Openingstijden:11:00-14:00/17:00-21:30 Het moderne restaurant serveert Kantonese gerechten met een eigen karakteristieke stijl en een spannende mix van lokale en traditionele maaltijden.
Type de cuisine:Régionale Heures d'ouverture:11:00-14:00/17:00-21:30 Le restaurant moderne possède son propre style de cuisine cantonaise, avec un mélange intéressant de plats locaux et traditionnels.

Op het resort is ook een aantal spannende nachtclubs, bars en lounges te vinden.
Sur place, vous découvrirez également plusieurs discothèques, bars et salons animés.

Dit hotel tegenover het strand heeft een rustig terras, ruime accommodatie en handige voorzieningen. Het biedt gemakkelijk toegang tot de spannende attracties van Miami Beach.
Situé en face de la plage, cet hôtel vous permet d'accéder facilement aux sites touristiques de Miami Beach. Il dispose d'un patio extérieur paisible ainsi que de logements spacieux et d'équipements pratiques.

Verder kunt u er golfen op een van de hoogst gelegen golfbanen van Europa, een ballonvaart maken, parapenten en deltavliegen. Geniet van een romantisch ritje op een door paarden getrokken slee en spannende afdalingen met een sleetje.
Vous pourrez jouer au golf sur l'un des parcours les plus hauts d'Europe, participer à des excursions en montgolfière, faire du parapente, du deltaplane et de la luge, ou encore profiter de balades romantiques en traîneau à cheval.

Daarnaast biedt Sayari Camp de zeldzame kans om de Serengeti te voet te ervaren, voor een ongeëvenaard gevoel van vrijheid en een spannende verbintenis met de omliggende bezienswaardigheden.
Lors de votre séjour au Sayari Camp, vous aurez également l'opportunité rare de découvrir le Serengeti à pied, pour une sensation de liberté incomparable et une connexion exaltante avec les sites environnants.

Deze typisch Andalusische hotel wordt omringd door het indrukwekkende landschap van Los Caños de Meca, een gebied van pijnboombossen en de fantastische Atlantische kust. Het is ideaal voor een rustig weekendje weg of een spannende vakantie.
Cet hôtel typiquement andalou est entouré par le superbe paysage de Los Caños de Meca, une zone de forêts de pins et le fantastique littoral atlantique. C'est un endroit idéal pour une escapade paisible ou une aventure passionnante.