Traduction de «spabad of met hydromassage » (Néerlandais → Français) :

De beste kamers bieden een prachtig uitzicht op zee en beschikken over een spabad of -douche met hydromassage en een sauna.
Les meilleures chambres bénéficient d'une vue magnifique sur la mer, d'une baignoire spa ou d'une douche d'hydromassage, ainsi que d'un sauna.

Het heeft een woonkamer met open haard, 2 volledig ingerichte keukens en 6 badkamers met spabad of een douche met hydromassage.
Elle dispose d'un salon avec cheminée, de deux cuisines tout équipées et de six salles de bains avec baignoire spa ou douche d'hydromassage.

Het Intown Luxury House ligt op slechts 400 meter van de Spaanse Trappen en het metrostation Spanga in Rome. Het beschikt over stijlvolle kamers met een spabad of een douche met hydromassage.
Situé à seulement 400 mètres de la place d'Espagne et de la station de métro Spagna, l'établissement Intown Luxury House vous propose des chambres élégantes, dotées d'une baignoire spa ou d'une douche d'hydromassage.

Sommige kamers hebben een spabad of een douche met hydromassage.
Certaines sont dotées d'une baignoire spa ou d'une douche d'hydromassage.

Alle kamers en-suites zijn individueel ingericht, de kamers zijn kleurrijk en voorzien van houten meubilair. De suites zijn modern ingericht en voorzien van een spabad of douche met hydromassage.
Toutes les chambres et suites sont décorées différemment. Les chambres sont colorées et dotées d'un mobilier en bois, tandis que les suites affichent un style moderne et disposent d'une baignoire spa ou d'une douche d'hydromassage.

De eigen badkamers hebben een spabad of een douche met hydromassage, en alle zijn voorzien van badjassen, toiletartikelen en een haardroger.
Les salles de bains privatives disposent d'un bain à remous ou d'une douche d'hydromassage et toutes comprennent des peignoirs, des articles de toilette et un sèche-cheveux.

Sommige beschikken tevens over een spabad of een douche met hydromassage.
Certaines disposent d'une baignoire spa ou d'une douche d'hydromassage.

Ze beschikken alle over een eigen badkamer met een spabad of een douche met hydromassage.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire spa ou d'une douche d'hydromassage.

Eén van de appartementen biedt een gemeubileerd terras met een panoramisch uitzicht, een spabad en een douche met hydromassage.
L'un d'eux bénéficie d'une terrasse meublée offrant une vue panoramique, d'une baignoire spa et d'une douche d'hydromassage.

De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger, toiletartikelen en een spabad of een douche met hydromassage.
Leur salle de bains privative comporte un sèche-cheveux, des articles de toilette et une baignoire spa ou une douche d'hydromassage.