Vertaling van "spaanse villa " (Nederlands → Frans) :

Het is gevestigd in een prachtige Spaanse villa en biedt binnen- en buitenzwembaden en gratis WiFi.
Occupant une belle villa espagnole, il dispose de piscines intérieure et extérieure, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Nuevo Chinchón is een landelijke Spaanse villa net buiten de stad Chinchón.
Cette villa rurale espagnole est située à proximité de la ville de Chinchón. Elle propose une grande piscine extérieure où vous pourrez vous rafraîchir de la chaleur du soleil espagnol.

Dit historische hotel ademt de sfeer van een Spaanse villa, mede dankzij de weelderig begroeide muren om de tuin, de stenen promenades, de antieke waterfonteinen en de mooie binnenplaatsen.
Cet hôtel historique rappelle une villa espagnole. Les jardins clos verdoyants, les allées en pierre, les fontaines anciennes et les charmantes cours contribuent à l'ambiance du complexe.

Het biedt rustieke Spaanse villa's, bungalows en junior suites met eigen balkons met uitzicht op de bergen.
Il propose des villas, des bungalows et des suites junior présentant une décoration rustique et pourvus d'un balcon privé offrant une vue sur la montagne.

De kamers van het Days Hotel Scottsdale hebben een interieur dat is geïnspireerd op de stijl van Spaanse villa's.
Présentant un décor de style villa espagnole, chaque chambre du Days Hotel Scottsdale comprend la télévision par câble.

Casa las Palmeras is gevestigd in een traditionele Spaanse villa en heeft een opvallende rode gevel en mooie veranda's in Balinese stijl met bloemen.
Le Casa las Palmeras occupe une villa espagnole traditionnelle. Il dispose d'une superbe façade rouge et de jolis porches fleuris de style balinais .

Deze luxe villa in Spaanse hacienda-stijl beschikt over een eigen buitenzwembad, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Cette luxueuse villa espagnole de style hacienda dispose d'une piscine extérieure privée, d'une connexion Wifi gratuite et d'une cuisine entièrement équipée.

Villa Papilon ligt bovenop een heuvel, op slechts 1 minuut rijden van het Jan Thielstrand, en biedt een adembenemend uitzicht op het Spaanse Water en de Caribische Zee.
Perchée en haut d'une colline, à seulement 1 minute de route de la plage de Jan Thiel, la Villa Papilon offre une vue imprenable sur les eaux espagnoles de la baie et la mer des Caraïbes.

Na een schilderachtige wandeling van 20 minuten door het park Villa Borghese bereikt u de exclusieve Via Veneto en de Spaanse Trappen.
Vous rejoindrez l'élégante rue Via Veneto et la place d'Espagne en 20 minutes de marche, en passant par le parc pittoresque de la Villa Borghèse.

Villa del Mar Puerto Vallarta biedt spellen, sportvelden en Spaanse lessen.
Des jeux, des terrains de sport et des cours d'espagnol sont fournis par l'établissement.