Vertaling van "spaanse binnenplaats " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een schilderachtige Spaanse binnenplaats en beschikt over gratis WiFi.
Il comporte une cour espagnole pittoresque et une connexion Wifi gratuite.

Het is een smaakvol gerenoveerde korenmolen met 11 kamers, die rond een typisch Spaanse binnenplaats gepositioneerd zijn.
L'hôtel est aménagé dans un ancien moulin restauré et abrite onze chambres organisées autour d'un patio typiquement espagnol.

Het biedt gratis WiFi, een Spaanse binnenplaats en kamers met een Hawaï-thema.
Il propose une connexion Wifi gratuite, une cour espagnole ainsi que des chambres de style hawaïen avec des têtes de lit en planche de surf.

Hostal La Fuente werd in het midden van de 19e eeuw gebouwd rond een traditioneel Spaanse binnenplaats.
L'Hostal La Fuente est organisé autour d'un patio traditionnel ; le bâtiment date du milieu du XIXème siècle.

Deze herberg in Coronado is gevestigd in een voormalig herenhuis van een fabriekseigenaar. De herberg heeft een klassieke, Spaanse binnenplaats met tuinen, boetiekwinkels en vier restaurants.
L'auberge El Cordova vous accueille à Coronado, dans l'ancienne demeure de caractère d'un industriel. Il vous propose une cour intérieure aménagée en patio à l'espagnol, comprenant des jardins, des boutiques et 4 restaurants sur place.

Apartamentos la Fuente is in het midden van de 19e-eeuw rond een traditioneel Spaanse binnenplaats gebouwd.
L'établissement Hostal La Fuente a été construit autour d'une cour espagnole traditionnelle au milieu du XIXe siècle.

Tierra Viva Cusco Plaza is gebouwd in een mooie koloniale stijl en heeft een centrale binnenplaats met een Spaanse zuilengang.
Le Tierra Viva Cusco Plaza dispose d'une charmante cour centrale de style colonial ornée de galeries espagnoles.

Hotel Universal heeft een binnenplaats met hangende tuinen en bevindt zich in het enige Nationaal Park van Portugal, Peneda-Gerês, dicht bij de Spaanse grens.
Situé près de la frontière espagnole dans l'unique parc national du Portugal, le parc de Peneda-Gerês, l'hôtel Universal dispose d'une cour intérieure avec des jardins suspendus.

Restaurant Los Alarifes serveert traditionele Spaanse gerechten en biedt uitzicht op de mooie binnenplaats van het hotel.
Le restaurant Los Alarifes sert une cuisine espagnole traditionnelle et offre une vue sur la jolie cour de l'hôtel.

Het heeft een rustige binnenplaats en ligt op minder dan 5 minuten lopen van zowel de Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Il possède une paisible cour intérieure et se trouve à moins de 5 minutes à pied de la fontaine de Trevi et de la place d'Espagne.